绳绳业业是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

先给你解释业业，如果你是在近代文上看到的那就是兢兢业业的意思。但是相信不是今文出现。在古代汉语中的话那意思就来了，在古语中喜欢用副词来强调其多、广、大、众多的意思、所以绳绳业业需联系前文来翻译（在前文里，或者后文里定能找到这个“业”的意思，可能是家业，或者事业）而“绳绳”一词这里我相信是取用诗经里的“宜尔子孙，绳绳兮”意思是众多的意思，一样是强调“业”的意思。

Answer 2

1、绳绳：戒慎貌。《管子·宙合》：“故君子绳绳乎慎其所先。” 尹知章 注：“绳绳，戒慎也。”《汉书·礼乐志》：“绳绳意变，备得其所。”
2、业业：危惧貌。《书·皋陶谟》：“兢兢业业，一日二日万几。” 孔 传：“业业，危惧。”《汉书·董仲舒传》：“故 尧 兢兢日行其道，而 舜 业业日致其孝……此其寖明寖昌之道也。”《三国志·吴志·朱桓传》：“时 桓 手下及所部兵，在者五千人，诸将业业，各有惧心。” 唐 独孤及 《贺袁傪破贼表》：“七州之地，人罢耕织，百姓业业，全活无所。”
3、绳绳业业：戒惧、审慎的样子。

Answer 3

没有这个词吧，网上完全搜索不到，说明没人提过这样一个词。
是不是兢兢业业？