Easter bunny是什么意思

如题所述

复活节小兔
Easter是"复活节的"的意思, bunny是"小兔", "兔仔", 所以Easter Bunny是复活节小兔的意思。
复活节兔是复活节象征之一。其表现形式为在复活节(或春分)的时候给孩子们送出礼物的兔子。它源于西欧文化,通常由野兔而不是家兔的形象出现。在东半部的欧洲大陆,如匈牙利,也有其悠久的历史。作为多产动物的兔子,象征了春天的复苏和新生命的诞生。兔子是爱神阿佛罗狄忒的宠物,也是日耳曼土地女神霍尔塔的持烛引路者。因此,现在兔子是作为给孩子们送复活节蛋的使者。复活节兔子来自于一个民间传说的代表。类似的还有圣诞老人和牙齿仙子。部分的家庭参与这一庆祝活动并不是因为相信其存在,而是作为一种传统,或者是觉得有趣。
这个习俗的起源是:(摘自Wikipedia)
有一句俗语叫做“疯狂如三月的兔子”,说的是在早春的时候,野兔变得疯狂的事情。那时雄兔为了与雌兔进行交配而彼此激烈争斗。而同时,雌兔在向雄兔屈服前通常又会不断拒绝雄兔,使得配对的行为看起来象一场疯狂的舞蹈,这样的场面让早期的观察者认为是春季的到来让野兔们发了狂。家兔与野兔都属兔科,它们是繁殖很快的育种。雌性可以在怀第一窝小兔的时候同时怀上第二窝小兔(两窝小兔将分别出生)。这种现象被称为异期复孕。兔类的性成熟很早,在一年内可产下几窝小兔(因此有俗话说“像兔子一样能生”);所以白兔和野兔成为丰饶多产的代表,他们在交配期间的行为也被引入了民间神话传说。即使如此,能下蛋的兔子这一概念所出何处至今仍没有办法确定,可能只是来自于象征概念上的混淆,但也有可能就如复活节本身,是一种旧传统的沿袭。在日耳曼人以及斯拉夫人的语言中,“复活节”一词来自于一个古代的异教女神,春季女神“Ēostre”。根据那个传说所述,Ēostre 曾经救了一只在冬季被冻伤翅膀的小鸟,将它变成了一只兔子。由于它曾经是一只鸟,它依旧保留了生蛋的能力。它便是后来的复活节兔子。复活节彩蛋这一习俗虽然也同样是源于古代,但其出处依旧不可考证。希腊人通常在这一天将蛋涂成红色,用血的颜色来表示春季时的万物复苏(后来,这也表示了受难基督之血)。有的人也用绿色涂抹,纪念在一个冬季的枯槁后所发出的新绿。其他的颜色,包括在美国及其他地方流行的柔和淡色(或许是象征彩虹)也随之出现。德国的新教徒们想要保持天主教在复活节吃彩蛋的传统,可又不希望自己的孩子接受天主教的禁事习俗。天主教徒在四月斋时不可以吃蛋,所以复活节的时候才会有特别充裕的蛋。下蛋的兔子这一概念在18世纪被引入美国。在宾西法尼亚的荷兰区,德国移民者给他们的孩子讲有关“Osterhase”的故事。“Hase”就是野兔而不是家兔。所以在西北欧的民间传说,提到的都是野兔而不是家兔。通常只有乖孩子才能在自己准备的巢中收到作为礼物的彩蛋。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-11-08

复活节人们用作礼物或装饰品的)复活节兔子;令人仰慕的人。

拓展:复活节兔是复活节象征之一。作为多产动物的兔子,象征了春天的复苏和新生命的诞生。兔子是爱神阿弗洛狄特的宠物,也是日耳曼土地女神霍尔塔的持烛引路者。因此,现在兔子是作为给孩子们送复活节蛋的使者。

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2019-10-20

复活节人们用作礼物或装饰品的东西,复活节兔子;令人仰慕的人。

资料扩展

复活节兔子:象征新生命,预示着新生命的降临,蛋壳无法限制里面正在孕育的新生命。新的生命一定会从Easter Eggs中冲脱出世。 复活节兔子(Easter Bunny):欧洲古老的传说中,野兔是一种终日不闭眼的动物,它们能在黑夜里观看四周其它的动物。

Easter: 复活节,来自PIE*aus, 光照,照耀,词源同aurora, aureate. 原为日耳曼春天女神,于春分举行庆祝仪式。因其庆祝日期以及其蕴含的意义恰好与耶稣复活相对应,最终该节日演变成复活节。

例句:

1、As the Chief Easter Bunny,it was his job to hide all the eggs for all the Easter egg hunts around the world.

作为主要的复活节兔子,他的工作是将所有的为全世界复活节狩猎所需要的蛋藏起来。

2、He said they invariably bring up the Easter bunny but don't know the significance of the holiday to Christianity.

他说学生们总是一成不变地提到复活节兔子但是不知道这个节日对于基督教的重要性。

3、The Easter bunny really started out as the Easter hare in ancient cultures.

复活节兔子确实源于古文化中的复活节兔子。

4、You don't want to be the Easter Bunny, right?

你不想成为复活节兔,对吗?

5、He is making an Easter egg hunt for his cousin Debbie.

他在为他的表妹黛比准备一次寻找复活节彩蛋活动。

6、The Easter Bunny is the modern version of a very old Easter symbol.

复活节兔子是非常古老的复活节象征的现代说法。

本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2016-06-25
Easter bunny
(复活节人们用作礼物或装饰品的)复活节兔子;令人仰慕的人
短语
the Easter Bunny 复活节兔子 ; 复活兔 ; 复活节的长耳兔 ; 兔子
Present from Easter Bunny 复活节小兔的礼物
Easter Bunny Egg Hunt 复活节兔子
Easter Bunny Icons 小白兔小鸡图标
Easter Bunny Hills 复活节兔子山丘
Celebrating the Easter Bunny 庆祝复活节兔子
Free Easter Bunny Games 惊人的兔子运行
Easter Bunny Capsule 怪物胶囊
Easter bunny mould 复活节小免子模子本回答被提问者和网友采纳
相似回答