需要我拯救你吗?用日语怎么说?

如题所述

私があなたを救う必要がありますか?

1、语法:基本意思是采取措施把人或动物从险境中解救出来或使其“脱离危险,免受损失”,可指从危险、灾难、困难、错误中救起某人或拯救某人的性命,也可指人储存金钱、食物、节省时间(以备自救)等,有时还可指人“保全面子、名声”等。

2、用法例句:あなたが来たのは、私の助けが必要で、いつもより悲しい少女を助けに行きました。

3、白话译文:你来是由于需要我的帮助,去拯救一位非比寻常悲伤的少女?

近义词:助けて欲しいか 奈々生

1、释义:需要我拯救你吗。

2、语法:普通用语,可指从危险、伤害中拯救出来,也可指从不良的精神状态中拯救出来。

3、用法例句:彼を救うために私の最大の力を出したいと思います。

4、白话译文:我觉得我要拿出我最大的力量去拯救他。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-06-27

私があなたを救う必要がありますか?

1、语法:基本意思是采取措施把人或动物从险境中解救出来或使其“脱离危险,免受损失”,可指从危险、灾难、困难、错误中救起某人或拯救某人的性命,也可指人储存金钱、食物、节省时间(以备自救)等,有时还可指人“保全面子、名声”等。

2、用法例句:あなたが来たのは、私の助けが必要で、いつもより悲しい少女を助けに行きました。

3、白话译文:你来是由于需要我的帮助,去拯救一位非比寻常悲伤的少女?

扩展资料


近义词:助けて欲しいか 奈々生

1、释义:需要我拯救你吗。

2、语法:普通用语,可指从危险、伤害中拯救出来,也可指从不良的精神状态中拯救出来。

3、用法例句:彼を救うために私の最大の力を出したいと思います。

4、白话译文:我觉得我要拿出我最大的力量去拯救他。

本回答被网友采纳
第2个回答  2020-06-11
助けてあげるか?