【句子英文翻译】我不管这个世上的人怎么说我，我只想依照我的信念做事，绝不后悔，不管现在将来都一样！

Question

翻译为英文

Answer 1

I don't care the world how to say me, I just want to do things in accordance with my faith,never regret,both now and in the future are the same!
Google 翻译
I do not care how the people of this world say that I am,I just want to do things according to my beliefs,never regret,both now andin the future are the same!
百度翻译
I don't care the people in this world that I, I just want to do things according to my beliefs, no regret, no matter now and in the future!
有道翻译
I don't care the world how to say me, I just want to do things in accordance with my faith, no regrets, no matter in the future now!
必应翻译
I don't care what the world's people say about me, I just want to do things according to my beliefs, not regret, no matter now are the same in the future!
金桥翻译
I how to speak me despite this in the world person , I want to work , never regretting to it makes no difference, despite the future now according to my belief only!
海词翻译
I don't care what the world's people say about me, I just want to do things according to my beliefs, not regret, no matter now are the same in the future!

Answer 2

参考如下：

I just want to stick to my belief and never regret, caring nothing about what others think of me.

百度教育团队【海纳百川团】为您解答

Answer 3

I just want to follow my faith without caring how the others treat me,and never regret,no matter by now or the coming future;
谢谢.

Answer 4

I don't care the people in this world that I, I just want to do things according to my beliefs, no regret, no matter now and in the future!

Answer 5

I don't care what the world's people say about me, I just want to do things according to my beliefs, not regret, no matter now are the same in the future!

Answer 6

I don't care the people in this world that I, I just want to do things according to my beliefs, no regret, no matter now and in the future. 希望采纳