路边的李子多苦涩,小伙伴们都高兴地相攀折树枝,摘取李子。唯有王戎站在一旁,一动也不动。
出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量第六》:“王戎七岁,尝与诸小儿游,看道旁李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:‘树在道旁而多子,此必苦李。’”取之信然。
译文:王戎七岁的时候,曾经(有一次)和朋友们一起玩耍,看见路边有一株李子树,结了很多李子,枝条都被压弯了。那些孩子都争先恐后地跑去摘。却唯独王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路旁,却有这么多的李子,这李子一定是苦的。”人们一尝,果然是这样。
扩展资料:
这个故事告诉人们做事要仔细观察,善于思考,根据有关现象进行推理判断,不能盲目追随他人。遇事要冷静沉着。
衍生成语:道旁苦李
读音:dào páng kǔ lǐ
释义:指路边的苦李,走过的人不摘取。比喻被人所弃、无用的事物或人。
例句:去往虎跳峡的路途中,武爷爷给他的外甥和孙因讲述了“道旁苦李”的成语典故。
道路旁边的李子是苦的,许多孩子都争相跑过去摘李子,只有王戎没有动。
出自:《王戎不取道旁李》佚名 〔宋代〕
原文:王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之信然。
翻译:王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累,把树枝都压弯了。许多孩子都争相跑过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子,这一定是苦李子。”摘来一尝,的确如此。
《王戎不取道旁李》出自南朝刘义庆《世说新语·雅量》,讲述了竹林七贤之一王戎小时候的故事。
当众多的玩伴看到路边的李子时,想到的是要摘取食用,而小小的王戎考虑的是更为实际的东西:路旁人来人往,不可能没有人看到,为什么没有人摘取,又或者是什么原因留下了这些果实?根据这个前提猜想,得到果实苦涩的论断,并且得到了朋友们的证实。
这个故事告诉我们遇到事情要多想上想,多思考其中的道理。不能盲目的跟从。
路边有几株李树,树上的枝条上,结满了李子,而且看上去一个个都熟透了。小伙伴们一个个高兴地竞相攀折树枝,摘取李子。唯有王戎站在一旁,一动也不动。
原文:
“王戎七岁,尝与诸小儿游,看道旁李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:‘树在道旁而多子,此必苦李。’”取之信然。
译文:
王戎7岁的时候,某天他和小伙伴们出去游玩,在道路旁看到有棵李子树,树上的枝条上,结满了李子,而且看上去一个个都熟透了。
其他小伙伴都去采摘李子,只有王戎一个人没去。别人感觉到奇怪,并且问他,他回答说:在道路旁结了这么多李子却没人来采摘,这棵树的李子一定很苦。其他人将李子取下来尝了下后,相信了王戎的话。
出自南朝宋刘义庆的《世说新语·雅量第六》。
扩展资料:
道旁苦李,汉语成语,读音dào páng kǔ lǐ,汉语成语,指路边的苦李,走过的人不摘取。比喻被人所弃、无用的事物或人。出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量第六》。
成语用法:
偏正式;作主语、宾语;含贬义。
参考资料来源:百度百科-道旁苦李
本回答被网友采纳《王戎识李》中诸儿竞走取之,唯戎不动。意思是那些孩子都争先恐后地跑去摘。却唯独王戎没有动。
原文:王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。
译文:王戎七岁的时候,曾经有一次和朋友们一起玩耍,看见路边有一株李子树,结了很多李子,枝条都被压弯了。那些孩子都争先恐后地跑去摘。却唯独王戎没有动。
有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路旁,却有这么多的李子,这李子一定是苦的。”人们一尝,果然是这样。
扩展资料:
《王戎识李》告诉我们做事要仔细观察,善于思考,根据有关现象进行推理判断,不能盲目追随他人。遇事要冷静沉着。
出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》。本文体现了王戎的聪明才智,告诉我们凡事都要多动脑筋,善于观察事物的客观特征,做出正确的判断的道理。
参考资料来源:百度百科-王戎识李
本回答被网友采纳