• 所有问题

    • 求3句汉译英 不要机翻(ฅ>ω<*ฅ)

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2015-12-31
    医生不得不切除了他的一条腿。
    The doctor has to cut off one of his legs.
    艾拉想要就排球赛的结果打赌。
    Ella wants to plane a bet on the resull of volleyball match.
    她的声音很轻，我几乎听不见。
    Her voice was so low that I can barely hear.本回答被提问者采纳
    第2个回答  2015-12-31
    had to cut off one of his legs追问

    (ง •̀_•́)ง3句呀3句

    第3个回答  2015-12-31

      The doctor had to cut off one of his legs.

      Ella wants to make a  bet for the results ofvolleyball match .

      Her voice was so low that  I canbarely hear.

    相似回答
    汉译英。。三句话。。。不要机器翻译答：1，BELLE REVE 是布兰奇以前的种植庄园，拥有白色的圆柱。BELLE REVE used to be Brunch's planting manor, with white round columns.2，这是她精神上唯一寄托的地方，也是她与现实抗争的唯一武器。It is the only place to entrust her spirit, and the only weapon for her to fight with the ...
    求3句汉译英 不要机翻(ฅ>ω<*ฅ)答：Ella wants to plane a bet on the resull of volleyball match.她的声音很轻，我几乎听不见。Her voice was so low that I can barely hear.
    求翻译。不要机器翻的。(好翻译加20)答：”噢,您可以现在打开它吗?”我温柔的扯开纸带,”小心点”他说.",它是易碎的" 我小心翼翼的打开,露出了带着挂钩的绿色的圣诞树装饰物.我明白他做了什么.旁边一个学生说这是他从自己的圣诞树上取下来的.我止不住自己的眼泪流了下来 那以后,我在手中把玩着这个装饰物想"我对那孩子真的那么重要...
    200分求300字的汉译英,要人工不要机器翻,好的可以追加答：1, On X X, XXX and XXX officially moved to 30F of XXX building together, which made the first step towards to the merge of these two companies 2, On X X, the first Southern China logistics branch managers meeting was held in XXX building. On the meeting, each branch ...
    翻译3个句子(汉译英)急!!急!!急!!!答：我没有英汉字典借你.I have no English-Chines dictionary to lend to you .你让我帮你搬桌子吗？ would you let me help you to move the desk ?你必须对你的同学友好，你能做到吗？You must be friendly with your friends,will you ?
    大家正在搜