一天里有好几次见到日本客户,比如说,上午见完了,下午再见到他们的时候应该怎么问好。 日语

如题所述

一般来说一天中第二次以上的见面,没事情的话点头就可以了。日本人称为「会釈」(えしゃく)。过多的こんにちは反而显得很别扭。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-05-18
见了2次该混熟了,可以在问候后面加吃的怎么样,休息的怎么样之类的
第2个回答  2012-05-17
こんにちは、いつでも、何回でも大丈夫。
第3个回答  2012-05-17
还是说 こんにちは哦。
第4个回答  2012-05-17
无所谓再见啊。还是こんにちは追问

可是我再见到客户说こんにちは 的时候,他们的表情告诉我我可能又说的不恰当了,肯定不符合他们日本人的习惯

追答

可以说说其他的事情来打招呼啊。日本人打电话或者拜访的时候都不会直接进入主题,而会寒暄一会。你可以说中午的料理不错啊,或者中午散步参观了公司的感觉来拉近距离。这是比较圆滑的打招呼。

本回答被提问者采纳
相似回答