• 所有问题

    • If you leave me ,we will die together

    If you leave me ,we will die together 翻译 八级

    举报该问题
    推荐答案   2014-05-31
    如果你离开我，我们就会一起死
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-05-31
    你如果离开我，那我们就同归于尽吧。
    你若不离，我便生死相依。追问

    还有没有更好的

    追答

    你若不离，我生死相依。

    追问

    哦

    第2个回答  2014-05-31
    如果你离开我，我们会死在一起追问

    八级翻译

    追答

    什么叫八级翻译…

    追问

    高等的

    追答

    不好意思…依旧不懂，你可以去百度百度一下

    追问

    知道了

    第3个回答  2014-05-31
    如果你离开我、我必生死相依追问

    八级翻译

    相似回答
    IfyoudonotleavemeWewilldietogether答：Ifyoudonotleaveme,wewilldietogether. 翻译一：如果你不离开我，我们会死在一起。（中学水平） 翻译二：如果不滚开，我就和你同归于尽。（四级水平） 翻译三：你若不离不弃，我必生死相依。（六级水平） 翻译四：问世间情为何物？直教人生死相许。（八级水平） 翻译五：天地合，乃敢与君绝。（专家...
    if you do not leave me, we will die together,这句到底什么意思?_百度...答：If you do not leave me, we will die together.你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）你若不离不弃，我必生死相依。（六级水平）问世间情为何物？直教人生死相许。 （八级水平）天地合，乃敢与君绝。(专家水平）你在或不在，爱就在那里，不增不减。（活佛水平）...
    If you don't leave me ,we will die together。什么意思?答：如果你不留下我殿后，我们都要死。（英语是很讲究语境的，要看具体语境才能真正准确）
    If you do not leave me, we will die together这句话可以这样翻译吗...答：您好！您姐姐翻译成：如果你不离我而去，我将会与你携手，走到人生的尽头。是正确的！
    If you do not leave me, we will die together答：If you do not leave me，we will die together意为如果你不离开我，我们会死在一起。重点词汇解释：1、leave vt. 离开；留下；遗忘；委托 vi. 离开，出发；留下 n. 许可，同意；休假 双语例句：My flight leaves in less than an hour.我的航班一小时内起飞。2、together adv. 一起；同时...
    大家正在搜
    will be togetherwe work togetherwe will go awayalways togethertogethergoaway歌词will leave forwill togetheryoung togetherstand together