把这个作文翻译成英语的吧..帮帮我呀....急呀....

五十六个民族五十六朵花,五十六个兄弟姐妹是一家.唱出了两千万天山儿女的心声。在党的民族政策光辉照耀下,新疆大地安定祥和,到处奏响民族团结的凯歌。
我们伟大的中华民族,孕育了五千年的辉煌,五千年的历史,留下了璀璨的传统文化。在历史的长河中,仁人志士层出不穷,中华美德熠熠生辉,民族精神世代传承。
在华夏大地,这片波涛汹涌的大地上,在寒风凛冽的世界第一高峰,插着一面用爱凝结成的,万古流芳的旗帜。它,就是以“团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、不屈不挠、自强不息”为目标的民族精神!

Fifty-six fifty-six national flower, fifty-six brothers and sisters is a. To sing the twenty million Tianshan mountains people's voice. In the party's ethnic policy glory shines, Xinjiang earth stability and harmony, national unity and played the paean.
五十六个民族五十六朵花,五十六个兄弟姐妹是一家.唱出了两千万天山儿女的心声。在党的民族政策光辉照耀下,新疆大地安定祥和,到处奏响民族团结的凯歌。
Our great Chinese nation, gave birth to five thousand years of brilliant, a history of five thousand years, leaving a splendid traditional culture. In the long river of history, men and women with high ideals emerge in an endless stream, the virtue shine, national spirit from generation to generation
我们伟大的中华民族,孕育了五千年的辉煌,五千年的历史,留下了璀璨的传统文化。在历史的长河中,仁人志士层出不穷,中华美德熠熠生辉,民族精神世代传承。
In China, the roaring waves on the land, in the bleak world first peak, inserting side love condensed into, will be remembered throughout the ages. It, is to " unity, peace-loving, industrious and brave, refuse to be cowed or submit, unremitting self-improvement" as the goal of the national spirit!
在华夏大地,这片波涛汹涌的大地上,在寒风凛冽的世界第一高峰,插着一面用爱凝结成的,万古流芳的旗帜。它,就是以“团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、不屈不挠、自强不息”为目标的民族精神!

。。。希望对你有帮助。。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-05-26
56 national 56 flower, 56 brothers and sisters are a. Sing out twenty million children of tianshan mountain voice. In the party's national policy shine bright in xinjiang, the earth stability and peace, playing the song of the national unity everywhere.
We the great Chinese nation that gave birth to the five thousand years of brilliant, five thousand years of history, and left behind the bright traditional culture. In the river of history, people with lofty ideals emerge in endlessly, the virtue yi yi is unripe brightness, national spirit generation inheritance.
In China the earth, this piece of the stormy on the earth, in the wind of the highest peak in the world, with love in a side condenses into, resound through ages flags. It is with "unity, peace loving, industry, courage and perseverance, strives constantly for self-improvement" for the target
第2个回答  2012-05-26
Fifty-six nationalities five 16-flowered, 50 6 brothers and sisters to sing the 20 million the Tianshan children's voices. In the splendor of the party's nationality policy, Xinjiang earth stability and harmony everywhere played the triumph of national unity.
Our great Chinese nation, and gave birth to five thousand years of glorious, five thousand years of history, leaving a bright traditional culture. Throughout history, people with lofty ideals endless shine in China, the United States and Germany, the national spirit for future generations.
The earth in China, this piece of rough land, in the cold and windy the first peak of the world, sticking out one side love to condense into last forever banner. It is the national spirit of solidarity and unity, peace-loving, hardworking, brave, indomitable self-reliance
第3个回答  2012-05-29
56 national 56 flower, 56 brothers and sisters are a. Sing out twenty million children of tianshan mountain voice. In the party's national policyShine bright in xinjiang, the earth stability and peace, playing the song of the national unity everywhereWe the great Chinese nation that gave birth to the five thousand years of brilliant, five thousand years of history, and left behind the bright traditional culture. In the river of history, people with lofty ideals emerge in endlessly, the virtue yi yi is unripe brightness, national spirit generation inheritance.In China the earth, this piece of the stormy on the earth, in the wind of the highest peak in the world, with love in a side condenses into, resound through ages flags. It is with "unity, peace loving, industry, courage and perseverance, strives constantly for self-improvement" for the target of national spirit!
相似回答