初中文言文的32篇小人的译文

Question

如题所述

Answer 1

是不是蒲松龄的小人
康熙年间，有一个江湖术士带着一个器具，里面藏着尺许长的一个小人。如果给术士钱，他就会打开器具让小人出来，唱一首曲，然后退回。到了掖，掖县宰把术士带了进去，细细审问小人是怎么来的。术士一开始不敢说，县宰反复诘问，才说出是乡里的人。小人是读书的小孩，从私塾中回家，被术士迷拐，然后用了药，四肢都缩小了，他于是携带着小人，作为表演的工具。县宰愤怒了，杖打死了术士。

Answer 2

康熙年间，有一个江湖术士带着一个器具，里面藏着尺许长的一个小人。如果给术士钱，他就会打开器具让小人出来，唱一首曲，然后退回。到了掖，掖县宰把术士带了进去，细细审问小人是怎么来的。术士一开始不敢说，县宰反复诘问，才说出是乡里的人。小人是读书的小孩，从私塾中回家，被术士迷拐，然后用了药，四肢都缩小了，他于是携带着小人，作为表演的工具。县宰愤怒了，杖打死了术士。