• 所有问题

    • 我喜欢写诗词的时候把名字写上,我是满族人,想把名字翻译成满语,有能帮忙的吗?我名字" 董晓鹏"

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-06-30

    满语是dong siyao peng, 满文的话是下面的图片

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-06-25
    相似回答
    我喜欢写诗词的时候把名字写上,我是满族人,想把名字翻译成满语,有能帮...答：满语是dong siyao peng, 满文的话是下面的图片
    我是满族人,我的名字叫佟敬元,我想知道我的名字用满文怎么写答：佟(tong)敬（ginggun）元（yuwan）括号里是罗马文转的 要想要满文的 只能截图 满族人一般都是举名不举姓的 一般就会叫敬元 很少带上姓一起叫 谢谢 如果觉得好 望采纳
    我是满族人但已经不会满语,请帮忙将我的名字“文扬”翻译成满语...答：按满语的写法和解释“哈拉勇扬”无论如何也不能这么写成汉字。你这既不是满族名字，也不是满族姓氏，不伦不类！“哈拉”代表姓氏，只能作为满语姓氏的尾坠，表现为汉语的“氏”。比如“赫舍里氏，写为”heseri hala“读出来就是”赫舍里哈拉“，或赫舍里氏。把哈拉写在名字前边是不对的。“勇”可以...
    我是满族人我的名字叫王海伟 用满族文字怎么写呢 谁知道请指点指点_百 ...答：你的名字是海伟，不需要姓。满族人习惯是称名不举姓。mederi  ambalinggu。这是满语发音。以下是满文。
    麻烦请问下,我是满族人,我叫佟禹衡 麻烦谁知道我的名字满文怎么写,谢 ...答：佟佳氏”。一定注意不能把满文的姓与名随便写一起，不然真就闹笑话了。这就是满族人的习惯，你也不要奇怪。‘佟佳’满语即：tonggiya 你名字‘禹衡’要想意译成满语恐怕很困难，要写很长一句话。所以通常都是用音译：iu heng 就行，用满文写的时候可以分写，也可以连体写。满文写法见下图：
    大家正在搜
    相关问题
    我是满族人,想把名字翻译成满语,有能帮忙的吗?我名字" 董晓...
    满文翻译器
    满族名字满语翻译
    我是满族人,我的名字叫佟敬元,我想知道我的名字用满文怎么写
    我满族，汉名：李喜彬，麻烦问下我名字用满文怎么写？
    麻烦请问下，我是满族人，我叫佟彦安 麻烦谁知道我的名字满文怎...
    会满语的朋友麻烦翻译一下 宗琦这个名字 满语怎么读 或者翻译...
    麻烦请问下，我是满族人，我叫佟禹衡 麻烦谁知道我的名字满文怎...