in a way和to some degree的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.in a way意思:在某种程度上; 从某一点上看
2.to some degree意思:有点, 稍微, 在某种程度上
二、用法不同
1.in a way用法:其后可接of v -ing或to- v 作定语,也可接定语从句,引导从句的关系代词或关系副词常可省略。
例句:
In a way good service sells our products.
良好的售后服务在某种程度上促进了我们产品的销路。
2.to some degree用法:可用作不可数名词,也可用作可数名词,受不定冠词a修饰。指“在某种程度上”时,常与介词to连用。
例句:
Criticism is not lost on you to some degree.
在某种程度上,批评对你起了作用。
三、侧重点不同
1.in a way侧重点:用于一般现在时。
2.to some degree侧重点:用于一般现在时或一般将来时。
in a way和to some degree的区别主要是:in a way本意是:在某一方面;在某种程度上通常要用to some degree。
1、in a way 在某一方面;有点
She was afraid in a way that was quite new to her.
她感到从未有过的害怕。
In a way, I suppose I'm frightened of failing.
我想我有点惧怕失败。
2、to some degree 在某种程度上
These statements are, to some degree, all correct.
这些声明从某种程度上来说全都属实。
Others think that the rules for what is "musical" are hard-wired in our brains to some degree.
其他人认为,我们的大脑对什么东西是“悦耳的”在某种程度上有其内在的标准。