I love you more than you'll veer know 是什么意思或者翻译成中文

Question

如题所述

Answer 1

I love you more than you'll veer know
意思是：我比你想象中更爱你

例句：
1.I love you more than you can ever know.
你们可曾知道我有多么爱你们。

2.I love you more than you will ever know.

我对你的爱你元非知晓。

3.Is to introduce non-terrestrial factors, and he respects you more than you know.
提出非陆地因素他比你所知道的还要尊重你。

Answer 2

我远比你知道的更爱你

VEER应是EVER，不可能是NEVER，

若是NEVER，根本就是语法逻辑错误，也翻译不通，楼上错误

Answer 3

有句话是这样说的:"I love you more than I can say"爱你在心口难开.
同理上面的那句话字面意思是"我爱你远超过你所知道的"我译为"我爱你远超过你的想像"
正如楼上所说,正确的应该是: I love you more than you ever know.

Answer 4

是never还是ever？英语不一样，翻译就不一样哦。
如果是never，翻译为：你将永远也不会知道我有多么地爱你。
如果是ever，翻译为：我对你的爱远远超过你的想象。

Answer 5

我远远比你知道地更爱你。