Zip一般翻译为拉链，作为人名翻译为瑞普、泽普。小学英语课本上的有一只叫zoom的熊和zip的松鼠,zoom此时翻译为祖姆,zip可以翻译为瑞普、泽普。
Zoom是佐姆,Zip是济普,Zip:兹普。
翻译工具,作为专业的工具,其实也是一本字典,不可能将任意一部小说、剧作中的名字也收录进去。只有那些影响力非常大的作品,里面创造出来的名字、名词。
zoom翻译为祖姆,Zip译为瑞普、泽普。
一、zoom
1、含义:v. 急速上升;嗡嗡作响;(镜头)拉近(拉远).n. 急速上升;嗡嗡声;(摄影)变焦。
2、用法作动词。
zip是新人教版小学英语教材里的小松鼠名字。如果作为人名来讲,可以翻译成兹普。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2022-12-19
zip
[英][zɪp][美][zɪp]
n.拉链; 精力,活力; 尖啸声; 一种程序压缩格式;
vt.给予…速度; 用拉链拉上或扣上;
vt.& vi.尖啸而过; （使沿某方向）快速移动
[英][zɪp][美][zɪp]
n.拉链; 精力,活力; 尖啸声; 一种程序压缩格式;
vt.给予…速度; 用拉链拉上或扣上;
vt.& vi.尖啸而过; （使沿某方向）快速移动
相似回答