莎士比亚那句"To be or not to be,that's aquestion."是什么意思啊?有什么意境? 再说些其他的名言

如题所述

第1个回答  2019-06-26

To be or not to be,that's a question.

翻译:生存还是毁灭,那是个问题。

意境:这句话出自”哈姆雷特“第三幕.当时哈姆雷特为复仇装疯,对一切产生怀疑,却又优柔寡断,矛盾重重。通过这句话充分说明了当时哈姆雷特的犹豫跟怀疑。

其他名言:

1、I love you more than yesterday and less than tommorow.

我比昨天多爱你一点,又比明天少一点。

2、Do notfor one repulsegive up the purpose that you resolved to effect.——不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。

3、Better a witty fool than a foolish wit.-Shakespeare

宁为聪明的愚夫,不作愚蠢的才子。

4、Laughter is the root of all evil.

笑是一切罪恶的根源。

5、Don't cry because it is the love and have bats in the belfry.

不要因为恋爱而发痴。

6、Love is a sweet torment.

爱是一种甜蜜的痛苦。

扩展资料:

句子中重点词语

question 

1、音标:英 ['kwestʃ(ə)n] 美 ['kwɛstʃən] 

2、翻译:n. 问题,疑问;询问;疑问句 vt. 询问;怀疑;审问 vi. 询问;怀疑;审问

3、例句:This led the therapist to question Jim about his parents and their marriage. 

这让治疗师询问起吉姆关于其父母以及他们的婚姻情况。

句子中的重点语法:

to的用法:

1、表示相对,针对

2、表示对比,比较

3、表示修饰关系

4、to还具有依据,伴随,和着节奏的含义,

5、表示相关联,相连接

例句:People often linked walth to happiness.

表示反对和赞同。

6、to引导的表示反对,抗拒,对抗意义的词组。

例句:These buildings are resistant to earthquake.

7、to引导的表示同意,赞同意义的词组:consent to,subseribe to,

例句:The employer consented to give him a salary raise.

8、表示调整,使符合,使适应的含义

例句:She tried to habituate herself to the style of plain living.

9、表示投降,屈服,服从的含义

例句:The minority is subordinate to the majority少数服从多数

10、表示趋势或倾向,

例句:He’s liable to seasickness.

11、表示对事情的坚持与执着,

例句:He still holds on to his original views.

12、表示约束,局限,

例句:He’s confined to the house by illness.

He confined his remarks to scientific mangement.

13、表示一种习惯或是一种适应性,

例句:Finally,the students got used to my teaching method.

14、表示起因和原由,

例句:The flight was cancelled due to the thick fog.

航班因为浓雾被取消了。

相似回答
大家正在搜