武林外传中白展堂说的“糠桑阿米哒”是什么意思

如题所述

白展堂这里是用了“我猜我猜我猜猜”中的主持人吴宗宪的经典台词。关于这句台词,有两种说法:

一是,是英文“Come some of the music
”,意思是来点音乐;
二是,是韩文加英文“康桑阿米达,music”,康桑阿米达在韩语里是谢谢的意思,整句就是“谢谢,音乐”。

个人觉得第一种说法更加可靠
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-02-21
谢谢。
是泡菜的语言:
고맙습니다 谢谢
go ma(p)si mi da
膏麻扑斯米达

고마워요 谢谢(一般的,或对下级)
go ma wa yao
膏麻哇哟

감사합니다 感谢(尊敬语)
kangm sa hangm mi da
康m 撒 行m 米达——估计是这个,读得和字幕都 不太音准罢。
第2个回答  2008-02-21
韩语,谢谢
第3个回答  2008-02-21
韩语,谢谢的意思。恶搞呗本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-02-21
是韩语,“谢谢”的意思~