盖闻天地之数,有十二万九千六百岁为一元。将一元分为十二会……这段话的意思

就是《西游记》第一回 灵根孕育源流出,心性修持大道生 所有的译文,最好有词语解析,谢啦!

一元:古代人认为世界从开始到消灭的一个周期叫做一元。
计算年代有年、世、运、会、元。

运算公式为:
一世等于三十年,一运等于三十世,一会等于三十运,一元等于十二会。

所以翻译为:
大概听说天地的规律命运,是以十二万九千六百年为生命周期的。把这个“一元”的周期分成了十二会(段),是子,丑,寅,卯,辰,巳,午,未,申,酉,戌,亥这十二个地支。追问

那有木有西游记第一回所有的译文?拜托了,有的话给我,也可以发我邮箱,[email protected],谢啦!

追答

发过去了 你收一下吧

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答