55问答网
所有问题
我很抱歉 因为自身能力不足 辜负了大家对我的期望 日语怎么说?这是对上司说的哦,请帮忙
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-08-19
本当に申しわけございませんでした、自身力不足なので、皆さまの期待に背いてしまいました。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/c88IRFFGe.html
其他回答
第1个回答 2012-08-19
ごめんなさい,自分の力不足で,みんなのご期待のようにできなくなってしまい,本当に申し訳御座いませんでした。
根据具体情况,还可以有不同的说法。以上仅供参考。.
本回答被网友采纳
第2个回答 2012-08-19
力不足で、皆の望みを応えられなくて、诚に申し訳ございません。
相似回答
“对不起”用日文
怎么说
答:
“对不起”有三种日语说法:
一、すみません 平假读音:すみません 罗马读音:sumimasenn 1、对不起,抱歉(すまない ・ 申し訳ない)
。例句:约束の时间におくれて、すみませんでした。 比约好的时间来迟了,真对不起。2.、劳驾,对不起,谢谢,借光。(相手に谢るとき,礼を言うと...
生而为人我很抱歉日语
答:
【1】打开百度 【2】输入“谷歌翻译”,点击进入 【3】左边框上面选择中文,左边框下面输入“生而为人
,我很抱歉
”。右边框上面选择日文,右边框下面即显示对应的日文 生而为人 我很抱歉 是什么意思 对不起(大家),我被带到这个世界!不给人添麻烦到,很多时候自己活着就是给人添麻烦了。
日语
:“...
我
对我的
做事感到
很抱歉
《
日语
拼音
怎么说
》我已经认识到我的错误,非...
答:
我
对我的
做事感到
很抱歉
私は自分の仕事のために非常に申し訳ございません Wa ta shi wa ji bun no shi go to no ta me ni hi jō ni mō shi wa ke go za i ma sen 我已经认识到我的错误,非常对不起 私はすでに私の间违いを知っている,申し訳ありませんでしだ ...
名侦探柯南
,,
求灰原哀所有伤感、经典的台词。。。
答:
2.我也觉得
很抱歉
。害得追逐真相的你,必须不断地欺骗
大家,
就算什么都可以真实反映出来的镜子,也反映不出真正的你。(后一句也可以翻译成“镜子里显示出来的永远只是真实的影像,而不是真实的自己”) 156 本厅刑事恋爱物语2(前篇) 没错,她已经隐隐约约感到你的真实身份了。继续欺骗她已经没有意义,只是徒曾伤害...
请
大家
帮我把 河盛好蔵「人とつき合う法」扥文章翻译下。。谢谢了 急...
答:
现在,他和以前的人是我的朋友 以他的行为,也同样无聊的事。正因为如此,他
自己的
价值也会没有一点。男子三天刮目成不了见面,等候,正如俗话所说的那些人而不断努力学习
日语
每天进步。这是在这段时间,就随便,自古以来的他
,自己
认为,她的误解。这些人说:“把衣裤。一行中,不应自以为那边扔在这里”的...
大家正在搜
我很抱歉我不能去
自身能力不足
能力不足的原因分析
能力不足方面存在的问题
能力不足的危险
以能力不足为由辞职
对你造成不便很抱歉
我听到这个很抱歉
能力不足
相关问题
超出了我的期待 日语怎么说
因为请假耽误了工作实在是很抱歉 日语怎么说
"我真是错看你了"以及"我不会辜负您的期待的"日文怎麼说呢
日语“这是我的荣幸”和“不要介意”怎么说
日语 期待していただいたところ原意不是让你期待已久吗?为什么...
请问日语“对不起,我不会说日语”怎么说?
在中岛哲也的电影《被嫌弃的松子的一生》里,有句“生而在世,我...
日语“我的演讲完了,谢谢大家”怎么说?