法语单词是不是比英语单词短阿？

Question

如题所述

Answer 1

背过gre的可能会有感觉，很多法文单词和英文单词都如出一辙，意思或大同小异，或完全不同。。。

好像隐约记得有人统计过，大概有三分之一的词，至少写法都是一样的。。。（当然我有可能是道听途说的，或者是凭空设想。。。）

至于单词是否比英语短，不能因为我们常常看到ce,là,si,ça,ci,y,en....等这些词就觉得法语比英语短。。。长的单词多得很。。。。

Answer 2

用一个单词比较，法语单词要比英语单词长，因为英文里的c结尾在法语里基本上是que,比如classique英语就是classic,economic和economique等等,科技词语基本上一样。但是在阴性，复数单词，上面绝对比英语要长要复杂。

Answer 3

客观的说这两个 语言 是不能这样比较的，也没有觉得 法语单词比英语单词短，这个要分什么单词了。本回答被提问者采纳

Answer 4

很难比较，但总体上讲发语词非但不比英语短，还有好多刺鼻统一的英语词长。

Answer 5

不一定啊~要是到英语里的百分之60的单词是来自法语的