一、词义辨析不一样
1、hard 困难的，艰难的
〔辨析〕指事情不好理解、处理或不容易做的。
〔例证〕He found that it is hard to learn English well.
他发现学好英语很难。
2、hardly 几乎不，几乎没有
〔辨析〕指接近最低限度，几乎没有富余，或指能力上有困难，表示否定意义，常与 any，ever，at all 或情态动词 can 连用。
〔例证〕I'm so tired that I can hardly walk.
我很累，简直走不动了。
二、词义广泛性不一样
1、hard
英 [hɑːd] 美 [hɑrd]
adv. 努力地；严重地；呈锐角
adj. 硬的；困难的；有力的；费力的；凛冽的
2、hardly
英 [ˈhɑːdlɪ] 美 [ˈhɑrdli]
adv. 几乎不，简直不；刚刚
三、词语用法不一样
1、hard在句中可用作定语或表语，其后可跟for〔to, with〕等介词短语、动词不定式、that从句。hard是对主语具有评价意义的形容词，说明主语在哪方面“难”。接动词不定式时，句子的主语不是该不定式的主语，而是该不定式的宾语。
2、hardly常修饰动态动词或系表结构，位于实义动词之前，系动词、情态动词、第一个助动词之后。hardly也可修饰名词、代词、形容词。hardly位于句首时，句子须借助助动词构成倒装语序。
1、词性不同。
hard可作形容词或副词；而hardly只能用作副词。
2、意思不同。
hard意指“坚硬”“痛苦的”“结实的”“艰难地”“困苦地”“费力地”“困难地”; 而hardly是“几乎不”“几乎没有”的意思。
3、读音不同。
hardly的英式读法是['hɑːdli]；美式读法是['hɑːrdli]。hard的英式读法是[hɑːd]；美式读法是[hɑːrd]。
相关例句：
1、It's very hard to maintain a relationship.
要维持一段关系,是很困难的。
2、Hardly anybody came.
几乎没有人来。
扩展资料：
单词用法：
一、hard
adv. (副词)
1）hard修饰动态动词,位于实义动词之后。
2）hard在hard of hearing（有些聋的）中有特殊含义“艰难的”，注意不适合用在别处。
3）hard后可接of和表示动作的名词。
二、hardly
adv. (副词)
1）hardly是具有否定意义的副词,基本意思是“几乎不,几乎没有,很少”。修饰表示能力的词,可表示事实上不可能,暗示“困难”之意。
2）hardly常修饰动态动词或系表结构,位于实义动词之前,系动词、情态动词、第一个助动词之后。hardly也可修饰名词、代词、形容词。hardly位于句首时,句子须借助助动词构成倒装语序。
3）hardly本身含有否定意味,句中不可再使用其他否定词,用于反意疑问句时,附加问句需用肯定式。
adj. 硬的
adv. 努力地
例句:
1. The ground is as hard as stone after the drought.
长期乾旱之后土地硬得就像石头一样。
2. Don't be too hard on her she's very young.
别对她太严了－－她还小呢。
3. They work very hard.
他们工作非常努力。
用法：
1. be hard on sb 严格对待或严厉批评某人
2. be hard for sb to do sth 难做的; 难懂的; 难答的; 困难的:
hardly
adv.
1.刚刚; 仅仅:
* I hardly know her. 我不怎麽认识她.
* We had hardly begun/Hardly had we begun our walk when it began to rain. 我们刚一举步就下起雨来了.
* I'm so tired I can hardly (ie only with difficulty) stay awake. 我疲倦得简直昏昏欲睡.
2.(用以表示某事未必能发生、 不大可能发生或不合情理):
* He can hardly (ie cannot possibly) have arrived yet. 他大概还没有到.
* You can hardly expect me to lend you money again. 你可别指望我再借给你钱.
3.几乎没有; 几乎不:
* There's hardly any coal left. 几乎没有煤了.
* Hardly anybody (ie Very few people) came. 几乎没有什麽人来.
* He hardly ever (ie very seldom) goes to bed before midnight. 他很少在午夜以前就寝.
* I need hardly say (ie It is almost unnecessary for me to say) that I was very upset. 无庸赘言, 我心乱如麻.
hard有形容词和副词两种性质 形容词：是努力的 辛苦的 困难的 硬的 副词是努力地 猛烈地
hardly是副词的意思：几乎不 表示否定的意思本回答被提问者采纳
1、hard 困难的，艰难的
〔辨析〕指事情不好理解、处理或不容易做的。
〔例证〕He found that it is hard to learn English well.
他发现学好英语很难。
2、hardly 几乎不，几乎没有
〔辨析〕指接近最低限度，几乎没有富余，或指能力上有困难，表示否定意义，常与 any，ever，at all 或情态动词 can 连用。
〔例证〕I'm so tired that I can hardly walk.
我很累，简直走不动了。
二、词义广泛性不一样
1、hard
英 [hɑːd] 美 [hɑrd]
adv. 努力地；严重地；呈锐角
adj. 硬的；困难的；有力的；费力的；凛冽的
2、hardly
英 [ˈhɑːdlɪ] 美 [ˈhɑrdli]
adv. 几乎不，简直不；刚刚
三、词语用法不一样
1、hard在句中可用作定语或表语，其后可跟for〔to, with〕等介词短语、动词不定式、that从句。hard是对主语具有评价意义的形容词，说明主语在哪方面“难”。接动词不定式时，句子的主语不是该不定式的主语，而是该不定式的宾语。
2、hardly常修饰动态动词或系表结构，位于实义动词之前，系动词、情态动词、第一个助动词之后。hardly也可修饰名词、代词、形容词。hardly位于句首时，句子须借助助动词构成倒装语序。
hard和hardly的区别和使用