懂英语的请翻译一下这些,不要那些在电脑上翻译的,电脑语法不对.我要人工的语法对的.

1•我们书店里有各种书籍供来自全国各地的学生选购。(all kinds of)
2•你必须以较高的分数通过托福考试。(pass TOEFL with good scores)
3•这个公司的职员都有较好的个人素质。(quite good personal qualities)
4 •我与班里的同学相处得很好,这使我的父母感到很高兴。(get along well with )
5.她想毕业后到国外深造。我也想。(further,so)
9这对夫妻要去培训中心参加驾驶执照培训。
10我哥哥要去西北地区作志愿者工作一年。
11他的履历使得这家公司很满意。
12这个消息使得这个老板很困惑。
13自动扶梯在现代化超市中很常见。
14多媒体教室在现代化学校中很常见。
15人们没有传真时广泛使用电报。
16人类没学会烧制食物的时候吃的是生肉。
17现在一个人要想向公众表达自己的观点还有很多别的方式。
18现在学生想向银行贷款还有很多别的方式。
19学生赚取零用钱最常见的方法就是打零工。
20年轻人要理解父母最好的方法就是与他们交流。

21我曾经多次到过北京。
22当我把好消息告诉她的时候,她高兴的跳了起来。
2 3他在军队服役已达十年之久。
2 4她从12岁之后就一直住在中国。
25当他们是孩子的时候,他们总是到河中游泳。
26数月以来我第一次感到如此放松。
27她很久以前就离开了大连。
28莎莉自从上大学之后改变了很多。

1•我们书店里有各种书籍供来自全国各地的学生选购。(all kinds of)
Our bookshop has all kinds of books from all over the world for students to purchase.

2•你必须以较高的分数通过托福考试。(pass TOEFL with good scores)
You must pass TOEFL with good scores.

3•这个公司的职员都有较好的个人素质。(quite good personal qualities)
The staff of this company have fairly good personal qualities.

4 •我与班里的同学相处得很好,这使我的父母感到很高兴。(get along well with )
My parents are happy that I get along well with my classmates.

5.她想毕业后到国外深造。我也想。(further,so)
She wishes to go abroad for further studies and so do I.

9这对夫妻要去培训中心参加驾驶执照培训。
This couple wants to join the driving training at the training center.

10我哥哥要去西北地区作志愿者工作一年。
My elder brother wishes to be a volunteer in the Northwest for a year.

11他的履历使得这家公司很满意。
The company is impressed with his resume.

12这个消息使得这个老板很困惑。
The news troubled the boss.

13自动扶梯在现代化超市中很常见。
Escalators are commonplace in modern supermarkets.

14多媒体教室在现代化学校中很常见。
Multimedia classrooms are common in modern schools.

15人们没有传真时广泛使用电报。
Before man had fax, telegrams were widely used.

16人类没学会烧制食物的时候吃的是生肉。
Before man learned to cook, raw meat was consumed.

17现在一个人要想向公众表达自己的观点还有很多别的方式。
There are now many ways for one to express his views to the public.

18现在学生想向银行贷款还有很多别的方式。
There are now many methods for students to obtain a loan from banks.

19学生赚取零用钱最常见的方法就是打零工。
The most common way for students to earn some money is to work a temporary job.

20年轻人要理解父母最好的方法就是与他们交流。
The best way for youths to understand their parents is to communicate with them,

21我曾经多次到过北京。
I have been to Beijing many times.

22当我把好消息告诉她的时候,她高兴的跳了起来。
She jumped for joy when I told her the good news.

2 3他在军队服役已达十年之久。
He has served in the military for ten years.

2 4她从12岁之后就一直住在中国。
She has lived in China since she was 12 years old.

25当他们是孩子的时候,他们总是到河中游泳。
They always swam in the river when they were young.

26数月以来我第一次感到如此放松。
It is the first time in many months that I have felt so relaxed,

27她很久以前就离开了大连。
She left Dalian very long ago.

28莎莉自从上大学之后改变了很多。
Sha Li has changed alot since she started to attend University.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-07
1 、Our bookstore has all kinds of books for students from different places to buy.
2、You have to pass TOEFL with good scores.
3、The staff of the company has quite good personal qualities.
4、What make my patents happy is I can get along well with my classmates.
5、She wants to go abroad for further study, so do I.
9、This couple is going to the training center to participate in the driver's license training.
10、My brother is going to Northwest for volunteer work for one year.
11、His resume satisfies this company very much.
12、This news makes the boss confused.
13、Escalators are so common in the modern supermarket.
14、Multimedia classrooms are very common in the modern school.
15、Telegraph was widely used when there were no fax.
16、When human beings didn’t learn to burn food, they ate raw meat.
17、There are a lot of other ways for a man to express himself in public.
18、There are many other ways for students to obtain loans from banks.
19、The most common way that students try to earn pocket money is to do odd jobs.
20、The best method that young people to understand their parents is to communicate with them.
21、I have been to Beijing many times.
22、She jumped up happily when I told het the good news.
23、He has served in the military for ten years.
24、She has been living in China after 12 years old.
25、They always swam in the river when they were children.
26、It’s my first time to feel so relaxed after a few months.
27、She left Dalian long time ago.
28、Sally changed a lot since she has been to university.
第2个回答  2012-04-06
1. There are all kinds of books for students all around the country to choose in our shop.
2. You must pass TOEFL with good scores.
3. The staff in this company all have quite good personal qualities.
4. I get along well with my classmates and this makes my parents happy.
5. She wants to go aboard for further study after graduation, and so do I.
9. The couple are going to take a licence training class in the training center.
10. His brother is going to work as a volunteer in the northwest for one year.
11. His resume made the company satisfy.
12. The news made the boss confused.
13. It is very common to have escalators at the modernized supermarkets.
14. t is very common to have multimedia classroom at the modernized schools.
15. We used telegram widely when we have no fax.
16. The human being ate raw meat when they didn’t learn how to cook.
17. Nowadays there are many other ways for one to express his opinion to the public.
18. Nowadays there are many other ways for students to loan from banks.
19. The most common way to earn money for students is to do some part-time jobs.
20. The best way for the young to understand their parents is to communicate with them.
21. I have ever been to Beijing (for) many times.
22. She jumped with joy when I told her the good news.
23. He as served in the army for ten years.
24. She has lived in China since she was 12.
25. They always swam in the river when they were children.
26. I haven’t felt so relaxed for a few months.
27. She left Dalian long long time ago.
28. Lisa has changed a lot since she went to school.
第3个回答  2012-04-06
1.Our store has all kinds of books for students from all over the world.
2.You have to pass the TOEFL with good scores.
3.The employees in our company are of quiet good personal qualities.
4.It makes my parents very happy that I get along well with my classmates.
5. She wants to go abroad for further study, and so do I.
9.The couple will go to the training centre to take part in the Driver"s license training.
10.My brother is going to work at north-west area for one year as a volunteer.
11.The company is satisfied with his resume.
12.The news made him very puzzled.
13.It's usual to see escalators in morden markets.
相似回答