贵州话:"你家屋头"是什么意思啊?

Question

如题所述

Answer 1

分类: 地区 >> 贵州
问题描述:

一个生话在贵州的朋友告诉我说是句骂人的话,可不知道是什么意思,各位大哥大姐帮帮忙啊!

解析:

呵呵。。。原始的来源应该是句诅咒的话。eg：你家屋头失火、飘拖鞋一类的。（即是着火或是水给淹了）后缩减为你家屋头。另“屋头”指“内人”。内人不用解释了吧？

Answer 2

“你家屋头”在贵州话中通常是指你的家，或者你的房子。