英语so basically怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

so basically可以翻译为“基本上”、“总体来说”、“简单来说”等。

重点单词basically解析如下：

一、读音：

英式发音： /ˈbeɪsɪkli/

美式发音： /ˈbeɪsɪkli/

二、释义：

adv. 基本上，主要地，大体上

三、常用短语：

basically speaking：基本上说


basically sound：基本上健康的


basically correct：基本上正确的

四、用法：

basically用于表示某件事情的本质或主要内容。


basically可以用于强调某件事情的重要性或基本性质。


basically还可以用于简化复杂的概念或情况，使其更容易理解。

五、例句：

Basically, it's a matter of life and death.（基本上，这是生死攸关的问题。）


The idea is basically sound.（这个想法基本上是健康的。）


Basically, you just need to follow the instructions.（基本上，你只需要按照说明来做。）


He's basically a good person.（他基本上是个好人。）


Basically, we need more time.（基本上，我们需要更多的时间。）

Answer 2

英语很简单又直白，这so basically 有点像是在讲对方没什麼常识，挺负面的，翻译成：「这些都是基本常识呀！」对方肯定会不开心。

Answer 3

basically表示：大体上 ; 基本上 ; 总的说来 ; 从根本上说。
so basically一般用句首，翻译为”所以总的来说……“，通常是作为前面一段话的总结。

Answer 4

因此，基本上；放在句子的开头你什么意思，真的？

Answer 5

因此，基本上；放在句子的开头你什么意思，真的？