Missing You 这首歌曲的歌词中文意思

Question

歌词中文意思 谢谢 不要歌词

Answer 1

歌词中文意思: 思念你
我不明白你为什么去了远方， 我是那么地爱你， 我苦苦思念你却得不到你的信息，今晚我发信息给你， 如果再得不到你的信息， 我不会再想你。

Missing You 这首歌曲的中英文歌词:
Every time I think of you
每当我想起你
I always catch my breath
我总是屏住我的呼吸
and I'm still standing here
并且一直呆站在那里
And you're miles away
而你在千里之外
and I'm wonderin' why you left
我不明白你为何离开
and there's a storm that's raging
Through my frozen heart tonight
我冻结的心中有一场风暴在怒号

I hear your name in certain circles
你的名字，在我的耳边回荡
And it always makes me Smile
它常常是我微笑
I spend my time thinkin' about you
我常常想你
And it's almost driving me wild
那经常使我疯狂
and there's a heart that's breaking
Down this long distance Line tonight
今晚有一颗心正在这漫漫长路上破碎

I ain't missing you at all
其实我一点都不想你
Since you've been gone away
自从你走了之后
I ain't missing you
我不想你
No matter what my friends say
不管我的朋友怎样劝说我
there’s a message in the wire
现在，电缆里有一条信息
and I'm sending you this Signal tonight
这是我今晚发给你的信号
You don't know how desperate I've become
你并不知道，我有多么的失望、沮丧
And it looks like I'm losing this fight
看起来我要在这场战争中失败
In your world I have no meaning
在你的世界里，我没有意义
Though I'm trying hard to Understand
尽管我正试图去明白

And it’s my heart that’s breaking
Down this long distance line tonight
有一颗心正在这漫漫长路上破碎
I ain't missing you at all
我一点都不想你
Since you've been gone away
自从你走了之后
I ain't missing you
我一点都不想你
No matter what my friends say
不管我的朋友怎样劝说

And there’s a message that I’m sending out
我正在发给你一条消息
Like a telegraph to your soul
像一个发往你心灵的电报
And if I can’t bridge this distance
如果我不能架起我们心中的桥梁
Stop this heartbreak overload
停止这超负荷的心碎
I ain't missing you at all
我一点都不想你
Since you've been gone away
自从你走了之后
I ain't missing you
一点都不想你
No matter what my friends say
不管我的朋友怎样劝说
I ain't missing you
我不想你
I ain't missing you
我不想你

I've been lost into myself
我迷失了自我

你好！ 这首歌的中英文歌词是我从百度知道里找到的， 原贴的连接见下面：

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/80886042.html?si=3

Answer 2

Every time I think of you每当我想起你
I always catch my breath我总是赶上我的呼吸
and I'm still standing here和我仍然站在这里
And you're miles away和你千里之外
and I'm wonderin' why you left我wonderin '你为什么要离开
and there's a storm that's raging并有一个风暴的肆虐
Through my frozen heart tonight通过我的心被冻结今晚

I hear your name in certain circles我听到你的名字在某些圈子
And it always makes me Smile它总是让我微笑
I spend my time thinkin' about you我花我的时间thinkin '你
And it's almost driving me wild它几乎让我野生
and there's a heart that's breaking并有一个核心是打破
Down this long distance Line tonight沿着这长途线今晚

I ain't missing you at all我不是你丢失的所有
Since you've been gone away既然你已经消失
I ain't missing you我不是你失踪
No matter what I might say不管我会说

there’sa message in the wire有消息导线
and I'm sending you this Signal tonight我给您这个信号今晚
You don't know how desperate I've become你不知道如何绝望的我已经成为
And it looks like I'm losing this fight它看起来像我失去这场斗争
In your world I have no meaning在你的世界我已经没有任何意义
Though I'm trying hard to Understand虽然我想很难理解

And it’s my heart that’s breaking而且我的心是打破
Down this long distance line tonight沿着这长途线今晚
I ain't missing you at all我不是你丢失的所有
Since you've been gone away既然你已经消失
I ain't missing you我不是你失踪
No matter what my friends say不管我的朋友们

And there’sa message that I’m sending out并有消息说我发出了
Like a telegraph to your soul如同电报你的灵魂
And if I can’t bridge this distance如果我不能弥合这一距离
Stop this heartbreak overload制止这种心碎超负荷
I ain't missing you at all我不是你丢失的所有
Since you've been gone away既然你已经消失
I ain't missing you我不是你失踪
No matter what my friends say不管我的朋友们
I ain't missing you我不是你失踪
I ain't missing you我不是你失踪

I keep lying to myself我不断对自己撒谎
And there's a storm that's raging并有一个风暴的肆虐
Through my frozen heart tonight通过我的心被冻结今晚
I ain't missing you at all我不是你丢失的所有
Since you've been gone away既然你已经消失
I ain't missing you我不是你失踪
No matter what my friends say不管我的朋友们本回答被提问者采纳

Answer 3

（现在）怀恋你、想念你 这2个都可以

Answer 4

想你