老表是哪里的方言？

Question

如题所述

Answer 1

老表是江西的方言。

“江西老表”，是江西人对同省老乡的称呼，“江西老表”一词的起源，没有公认的看法。关于江西第二大城市的争论再次在网上引发了广大江西“老表”的热议，赣州、九江、上饶、宜春等地网友纷纷加入战团，各执一词，莫衷一是。

老表，这个称谓，大家乍一听特别亲切，字面意思是母亲的兄弟姐妹的子女或姑姑的子女与自己之间互称老表。其实，通俗一点、宏观一点来说，老表，是对来自故土的人的称呼。

“老表”称呼的直观体现

“老表”的称呼一是反映了江西人很重乡情，这是他们的传统习俗，自宋代以来，江西人才辈出，外出为官者甚多，走江湖、操工贸之风亦盛。在他们心目中，江西人就是表兄弟，就是亲戚，就有相互帮助、相互提携的责任。二是反映了江西人质朴淳厚的性格，与人为善，相互尊重。

外地人称江西人为老表，是对江西人这种品格的认同，也是关系亲密的表现，是昵称。三是一种文化认同的体现和象征，一说起老表就会想起江西方言、江西饮食、江西特产、江西名人、鄱阳湖、庐山、瓷器等等。

Answer 2

老表这个词汇，广西、湖南、江西等地区都在用，并不只有江西人在用。实际上广西使用这个词汇已经100多年的历史了，我作为广西人表示：我爷爷就和我说过，老表这个词他很久以前就在用了，爷爷通常用来称呼他的表哥为老表。所以，不要轻信江西人的自问自答。词汇是没有归属权的。