请教一下~四川话中的“巴实”，“安逸”，“不存在”是什么意思？？？

Question

如题所述

Answer 1

咳咳```四川人来咯哈

“巴适”嘛 就是“很棒 舒服 好”嘞意思 表感叹、享受等情感
“安逸”和“巴实”有点像 也是“很好 舒服”嘞意思 但比“巴适”常用些 似乎“巴适”在重庆那边说得多些
“不存在”喃 就用在多种语境咯...
例如小一和小二关系很好 小一说错话咯 小二有点生气 小一赶紧说：“...噻~” 以抚平小二心绪
再或者想拉关系嘞 就常常拍肩+拥抱 然后说：“我们俩...噻，关于我升职的事啊...” 然后就是咬耳朵时段了...

```比较感性的这样分析 不晓得你是不是看咯《卫生队的故事》哈 嗯 里面小张嘞口头禅就是“不存在噻” 嗯 那个比较形象哈

就是这样，好了我睡了。

Answer 2

巴适 是特别好的意思，一般用来指物；
安逸 和巴适差不多，形容感觉用的比较多；
不存在 意思就是指所讨论的话题可以忽略，没必要提，是客套话。

Answer 3

巴实一般是指食物方面呢形容。。（这家呢红烧肉好巴实哦！）
安逸一般是说工作舒适之类的、（你找的这份工作好安逸哦！）
不存在是指例如你借你朋友的钱。你朋友不计较一般就会说不存在。

好久没说四川话了汗。。。