艾萨俩穆艾拉坤(阿拉伯语译音)中文什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

这是穆斯林见面时的问候语。
艾萨俩穆 是冠词加名词 意思是 那种平安 指的是 真主所给予的平安。
艾拉 是介词 意思是 在...上 。坤 意思是 你们。无论对方是否复数，皆用复数，因为包括了左右肩上的俩天仙。
经堂语可翻译成：真主的平安在你上。
白话文可翻译成：愿真主赐予你平安。（或：祝你平安）
音译比较接近的是：安赛俩目艾来库目。
回答是：卧艾来库闷赛俩目。

Answer 2

有:您好 的意思。