翡翠的颜色非常丰富,其中五种主要的颜色包括:
绿色:翡翠中的绿色由微量的铬(Cr)和铁(Fe)元素引起,不同的含量和比例导致绿色呈现出不同的色调和深浅。绿色翡翠是最为人们熟知和喜爱的,其中“浓正阳匀”是评价绿色翡翠优劣的标准。
紫色:紫色翡翠也称为“春色”,由锰(Mn)元素致色,或者铁、钛致色。紫色翡翠的分布通常较为均匀,一般不会出现色根现象。
白色:当翡翠主要由较纯的硬玉矿物组成时,颜色会呈现无色或白色。白色翡翠的透明度和质地不同,可以分为冰白和干白。
黄色和红色:这些颜色属于翡翠的次生色,主要由于翡翠原石形成后,经历风化作用,铁(Fe)被氧化形成赤铁矿(红色)和褐铁矿(黄色),再沿翡翠颗粒间隙渗入所致。
黑色:翡翠的黑色可能由高含量的铬、铁造成,强光照射下呈现绿色,称为墨翠;或者含有暗色矿物杂质,看上去很脏,深灰至灰黑色的翡翠,称为乌鸡种。
此外,翡翠还可以有其他颜色,如蓝色、灰色等,但是上述五种颜色是最为常见和主要的。不同颜色的翡翠各有其独特的美感和价值,而且颜色的纯正程度、均匀性以及饱和度都会影响翡翠的质量和价格。