穿越类小说中的“穿越”用英文应该怎么说？

RT
现在流行的穿越小说，MS国外也有类似的游戏或者小说，不知道用英文来表示怎么说。
谢谢
可是有的小说，比如穿越到某大型网游中，中文也是穿越，英文的话难道直接就是come into the game？？

举报该问题

推荐答案 2009-03-16

穿越：travel in time
穿越到过去：travel back in time
穿越类小说：time travel fiction 或者 time travel novel

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/RGRcGG8L.html

第1个回答 2009-03-16

Traversing
Traversing space and time

第2个回答 2009-03-16

Returns 回到过去

第3个回答 2009-03-16

travel

相似回答

穿越到过去英语怎么说答：问题一：穿越小说的英文怎么说穿越：travel in time 穿越到过去：travel back in time 穿越类小说：time travel fiction 或者 time travel novel 问题二：英文作文如果穿越回过去我会做什么 Dawid is a patriot full of courage and determination. We are proud of him as we are from the sa...

星际穿越英文名答：《星际穿越》英文名是《Interstellar》。《星际穿越》是2014年美英联合制作的科幻电影。该片由克里斯托弗·诺兰执导，马修·麦康纳、安妮·海瑟薇领衔主演。该片在物理学家基普·索恩的黑洞理论之上进行改编，主要讲述了一组宇航员通过穿越虫洞来为人类寻找新家园的冒险故事。该片于2014年11月5日在美国公映，11...

穿越是什么意思啊?答：7 、意念主宰类。此类最狠……想穿越就穿越（此类有超过半数以上的可能性是其本身就是另一空间的人（基本上为有一定力量或地位的人，如神、仙、妖等）穿越结果一、影响B世界格局。促进历史发展：有意或无意让历史发展成已知历史改变历史轨道：使历史发展偏离原来轨道（B时空通常在世界古代）二 ...

穿越分几种形式?用电视剧来详细说明…答：穿越就分魂穿，身穿，胎穿还有反穿越，就是古穿今或未来穿到现在。魂穿就是有名的经典清穿小说步步惊心那样的，现在正在拍摄电视剧，就是俗指的灵魂穿越，拥有新的身体或身份，利用现代知识改变历史早已注定的命运。身穿例子就多了，穿越时空的爱恋，寻秦记，神话，宫，灵珠等等，就是指整个人由于...

有没有被翻译成英文的穿越小说?答：时空旅行者的妻子

大家正在搜

穿越英文怎么说穿用英文怎么说不同的用英文怎么说穿过的英文怎么说穿越的英语怎么读下周用英文怎么说小说的英语单词怎么写正确的英文怎么说衬衫的英文怎么说

穿越用英文怎么说

穿越小说,女主在古代说英语的小说

“从现代穿越古代用英语”怎么说？

女主穿越到古代会说英文的小说

穿越小说，里面的男主是一个堡主，女主是穿越过来的，里面的一个...

一般穿越小说是怎么穿越的?

我以前看的一部穿越小说，名字不记得了。好像是女主来的那个国家...

找一本书穿越小说，女强的，让后女主还在小说里说了英文，弹了钢...