翻译,在线等谢谢~~~

首先,从小学开始,我就是一个热心的人,14年来担任班长这一职务从未间断过,一直是老师的好帮手和同学们的好朋友。大学以来,随着学习环境和方式的变化,对于班长这一职务,我也有了新的认识,大学中除了上课很少有一个班集体活动的时候,作为一个班长并不只是传达老师的要求,更重要的,他维系这一个班级的团结和同学之间的关系。两年来,作为一个班长,我始终以把我们的班级营造成一个和谐的家庭为目的而努力。
其次,在大一的时候我加入了学生会,凭借自己的努力在大二的时候竞选上了纪检部部长,在任职期间,提出了“软硬兼施”的方案。即不仅要以条文来约束学生,更要以公益宣传从根本上来提高学生的个人素质。一年来我致力于公益宣传,并取得了良好的效果。
希望学校能给我这次学习的机会,以便我能够更好地为同学们服务。

(这是我们学校班长出国学习的一个申请,要是还有什么好的补充的话我给加分!!)
在线翻译的就免了····我谢谢你啊
cao```都说了不要在线翻译的~在线我不会啊!认真点好么!!!!!

firstly,i'm always a warm-hearted man from primary school.For the past 14 years, I have served as a monitor. ,and never stopped.i am always the great help of teacher and good friend of classmates.with the changing of study environment and style,i I have a new insight into the position of monitor.in university,there is less class activities except having classes.i know ,as a monitor,it not only convey the teacher's requiremnet,what's the most important one is to establish rapport with classmates and advise them on personal matters.for two years,it's my goal to make a hamonious family all the time.and i have been trying my best to make it.

secondly,When I was a freshman,i joined Student Union of the uiversity,and then in my sophomore year i was elected as the minister of disciplinary inspection department with my effort.during that time,i put forward a Program"carrot and stick",which not only restain student with Regulations ,but also improve student's individual personality with public welfare.

i have tried my best to do public welfare in this year and have achieved good results.
in order to serve for students more better,i hope school will give me the chance for study,

ps:自己翻译的,供参考,,希望对你有帮助,,
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-15
First of all, beginning from primary school, I am an enthusiastic person, 14 years as a monitor of this post have never stopped, has been a good teacher and classmates to help a good friend. University since, with the learning environment and changes in the way, for the job monitor, I also have a new understanding of universities in the class apart from very few classes have a collective activity, as a monitor is not just to convey the request of teachers, More importantly, he maintained a Class unity and the relationship between classmates. Over the past two years, as a monitor, I always put into our class to create a harmonious home for the purpose of the efforts.
Secondly, in the freshman year when I joined the student union, by virtue of their own efforts at a time when sophomore campaign on the discipline inspection and the Minister during his tenure, proposed the "carrot and stick" proposal. That is, not only to the provisions to be bound students, more publicity to the public from the fundamental up students improve their quality. Over the past year I am committed to public advocacy, and have achieved good results.
I hope the school will give me the opportunity to learn so that I can better serve students.
第2个回答  2009-03-15
First of all, beginning from primary school, I am an enthusiastic person, 14 years as a monitor of this post have never stopped, has been a good teacher and classmates to help a good friend. University since, with the learning environment and changes in the way, for the job monitor, I also have a new understanding of universities in the class apart from very few classes have a collective activity, as a monitor is not just to convey the request of teachers, More importantly, he maintained a Class unity and the relationship between classmates. Over the past two years, as a monitor, I always put into our class to create a harmonious home for the purpose of the efforts.
Secondly, in the freshman year when I joined the student union, by virtue of their own efforts at a time when sophomore campaign on the discipline inspection and the Minister during his tenure, proposed the "carrot and stick" proposal. That is, not only to the provisions to be bound students, more publicity to the public from the fundamental up students improve their quality. Over the past year I am committed to public advocacy, and have achieved good results.
第3个回答  2009-03-15
First, from elementary school, I'm a warm-hearted man, 14 years as a monitor this position, and has never stopped the good helper is a teacher and classmates of good friend. Since the university, with learning environment and to monitor changes in the way, this position, I also have a new understanding, university, in addition to a few class activities in class, as a monitor is not only the requirement, convey the teacher is more important, he is a class of the relationship between the unity and students. Over the past two years, as a monitor, and I always take our class build into a harmonious family for goal.
Secondly, in one of the students, I joined by their efforts in sophomore year campaign on the disciplinary inspection department minister, while in office, puts forward a "carrot and stick". That not only with provisions to restrain students, more to come from the basic public propaganda to improve the students' individual character. One year to public welfare propaganda, and I have achieved good results.
Hope can give me the learning school, so that I can better service for students.
相似回答