请教どこ,どれ,で,ごろ的疑问!

请问:
1.东京でいちばん広い公园は(どこ)ですか。东京最大的公园是哪个?是指哪个公园,为什么不能用どれ?
2.では、きょうはこれで。那么今天就到这儿。这里的で是截止到今天这个范围的意思吗?
3.一年の中でいつ(ごろ)がいちばん寒いですか。在一年之中什么时候最冷?这里的ごろ可以去掉吗?いつ+が的当中一定要加上委婉的ごろ吗?可以直接写成这样吗?一年の中でいつがいちばん寒いですか。我看到问起点和终点时,いつ就直接加から或まで,不用加委婉的ごろ。

1.一眼看上去どれ也可以的样子。但是深究语法的话还是用どこ的,因为公园是个比较大的地点名词,而どれ一般用于小物体。
2。这里的これ就是代表一种范围。不过是虚指的范围。也可以说ここで的。
3。同第一题。加和不加也是侧重点不同。いつ强调一个具体的时间,可能具体到某一天,但问句里是问的一年中最冷的时候,很明显不可能具体指到某一天,而是一个时间范围,所以这时加上ごろ比较合适。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-17
公园是场所,那就要用场所的疑问词啊
是截止的意思。到这为止
可以去掉,用ごろ的时候意思是大约,左右,上下的意思,不是委婉的
第2个回答  2009-01-17
1、どこ是对地方场所的提问,相当于汉语中的“哪儿?”“どれ”是对物体的提问。
2、在这里是表示一个截至的界限点。
3、“`ごろ”也可以写做“顷”。省略掉的话意思也可以通,但是严格来说是有语病的。因为,它不是委婉,而是表示以一个点为基准但不能很清楚的界定其范围,可以翻译成上下,前后,左右等等。所以对于这样的一个范围的提问还有回答都要用到“ごろ”。相反对于界限很清楚的范围就要用“~から、~まで”。
相似回答