real和true的用法区别

Question

如题所述

Answer 1

作为一名英语教师，我对“real”和“true”这两个词非常了解。它们都可以用来表示“真实的”，但在含义的侧重点和用法上存在一些区别。以下是对这两词的详细解析：
**一、含义解释**
- **real** [ˈriːəl]
- 形容词：真实的，真正的
- 副词：非常，很
- 名词：现实，实在，实数
- **true** [truː]
- 形容词：符合事实的，确实的
- 副词：笔直地
- 名词：真实，准确
**二、用法区分**
**1、real**
- 名词：real用作名词时，可以指“现实”或“实数”。
- 形容词：real作形容词时，表示“实际的”、“真实的”或“实在的”。
- 副词：real作副词时，意味着“真正地”或“确实地”。
- 真实与物质世界：在哲学上，real指物质世界的客观存在。在经济学中，它指按实际购买能力计算的“实际”价值。
- 逼真：当用于描述艺术作品与实际存在的相似度极高时，real可以译为“逼真的”。
- 纯正与地道：在描述饮料或食品时，real表示纯正的、地道的。
**2、true**
- 形容词：作为形容词，true表示“符合事实的”或“确实的”。
- 副词：作为副词，true表示“笔直地”或“不偏不斜地”。
- 名词：作为名词，true表示“真实”或“准确”。
- 定语与表语：true可以用作定语或表语。作定语时，它可以修饰抽象或具体名词。作表语时，它可以接介词短语、动词不定式或that从句。
**三、典型例句**
**1、real**
- His public image is very different from the real person.
- Only with a few people could she be her real self.
- Her parents no longer have any real influence over her.
**2、true**
- To some extent what she argues is true.
- Strive to give true evaluation.
- That may or may not be true.
通过以上解析，我们可以清晰地看到“real”和“true”在用法和含义上的差异。希望这些信息能帮助您更准确地使用这两个词。