牛津实用英汉双解词典如何体现“功夫在语言之外”？

Question

如题所述

Answer 1

牛津实用英汉双解词典（第5版）是一部包含12万多个词汇、短语和详尽释义的权威工具书，涵盖了日常生活、学术研究及职业所需的广泛领域。

特别值得关注的是，它收录了4,800多个百科条目，信息内容丰富且准确，极大地拓宽了读者的知识视野，体现了语言学习中“知识的广度同样重要”的理念。

词典的设计目标是以用户为中心，不仅注重语言学习，更旨在全面提升知识水平。其释义清晰，直接揭示词语的核心含义，避免使用复杂和专业化的术语，确保易于理解和查阅。

音标方面，它采用了最新的国际音标，基于第15版标准，便于发音和记忆。对于语法和用法难点，词典深入剖析，确保用户对语言规则有深入理解。

更进一步，它提供了详尽的词源信息，帮助读者探索词语的历史渊源，如同打开一个词语的“家族树”。附录更是丰富多样，囊括了许多在其他词典中难以寻觅的内容，如名胜古迹、知名人物、科技知识、音乐背景、建筑设计和宗教庆典等，满足了读者的多元化需求。

总的来说，牛津实用英汉双解词典（第5版）是一部集实用性与知识性于一体的全方位学习宝典，无论你是初学者还是专业人士，都能从中受益良多。