武田麻弓 一个日本聋女的经历
“虽然人世间身有残疾却仍然顽强生活的故事并不少见，但只有那些亲身体味过的人才会明白其中的艰辛。没有天生的强者，一个人只有站在悬崖边上的时候才会真正坚强起来。”这是《抗争》的卷首语。自去年8月发行以来截至今年1月，《抗争》已售出27万部，成为日本今年最畅销的书籍之一。这部自传体小说描写了作者武田麻弓坎坷崎岖的29年人生之路。 宋蕾 编译身高不足1米5的日本女子夹杂在高大粗壮的美国人群之中，她飒爽的身姿和自信的神情是那么引人注目。这就是武田麻弓，她的29年人生就是这样走过的，勇往直前，决不后退。 受尽凌辱对于一个3岁的小女孩儿来说，成为聋哑人意味着摆在她面前的将是一个寂寥无声的世界。由于猩红热治疗剂的副作用，这个厄运降临到麻弓的头上。可是，在她幼小的心灵深处依然渴望欢乐、渴望朋友，所以，她拒绝去聋哑学校。然而，她并没有得到自己想要的东西，从幼儿园到高中时代，是在受尽欺凌中度过的。当时的助听器硕大笨重，挂在胸前宛如两个大桃子。这使得麻弓成为极好的被嘲笑对象，女同学还只是笑笑罢了，恶作剧的男生们总是动手动脚，说些下流的语言，以为反正聋子听不到别人讲话。整日在被嘲弄下生活，麻弓变得孤僻、胆怯。她总是独来独往，吃饭时也是一个人默默地下咽。但她仍然保持着强烈的自尊心，为了不让更多人看到自己可怜的样子，她常常躲到洗手间里去吃饭。她上课时不能回答问题，也没有老师愿意解答她的提问，不能上体育课，不能玩她喜爱的跳马游戏┅┅曾经有一个时期，麻弓真的迷惑了，找不到自己生存的意义，甚至想到了死。生活受到磨难的孩子总是能更早地成熟起来。上高中后，麻弓的思想开始发生变化。她想：别人欺负自己时如果只会发怒和哭泣，就是正中下怀。不如以一笑报之，让那些坏家伙们不能得逞。从此，麻弓脸上经常浮现出微笑，但笑容里包含的却是愤怒与泪水，还有作为女孩子最悲惨的一段经历：16岁那年，一个陌生的男人说要教麻弓练习发声，把她带到校园的角落里强暴了她。 “日本男人都是坏人，他们很危险。”麻弓心里开始产生了这样的念头，“如果有一天我谈恋爱，一定选黑人男子，他们由于肤色不同也被看作低人一等，应该和我有许多共通的感受。” 25岁的麻弓越来越想到美国生活。那时，她和一个名叫特洛伊的黑人男子相爱了。特洛伊是有妇之夫，正在离婚调解当中。麻弓对他说的话深信不疑，直到他返回美国后还保持着传真往来，但仍是难挡与日俱增的思念之情。于是，麻弓辞去了广告公司的工作，为了尽快积攒赴美费用，她毅然当起了娱乐中心的女招待。不久，这位聋哑女招待在娱乐界名声大噪，客人们都称她为“豹姑娘”。各种媒体也纷纷投来关注，刊登了许多介绍她的文章。就这样，两年时间里，麻弓攒下了两千万日元（相当于140万元人民币）。终于，她如愿以偿，踏上去往美国的道路。 地域般的婚姻生活然而，当麻弓兴奋不已地抵达新泽西洲时看到的却是，她日夜思念的特洛伊仍旧没有离婚，和妻子、两个女儿过着平静安宁的生活，这才恍然大悟，她的感情被人玩弄了。麻弓也不想再回到日本，带着一颗破碎的心来到纽约。在下宿的旅馆里结识了黑人青年卡尔卢。卡尔卢对这个小巧白皙的东方女性颇有好感，展开了疯狂的追求。人生地不熟的麻弓感到孤单无助，再加上心灵的创伤，很快便投入了卡尔卢的怀抱。没过多久，他们向纽约市政厅提出结婚申请，成为正式夫妻。本来对婚姻抱着许多美好憧憬的麻弓后来发现，她的丈夫竟然是艾滋病毒携带者。不仅如此，他还是贩卖毒品、杀人不眨眼的暴力团成员。卡尔卢根本不愿从事正经工作，更谈不上什么存款，很难维持家庭开销。无奈，麻弓只得重操旧业，到酒吧里当裸胸舞女，挣钱谋生。不过，她仍然深爱着自己的丈夫，相信他有一天能改邪归正，只要自己有能力承担的，麻弓都毫无怨言地去做。可是，卡尔卢已是罪恶成性，并且面对软弱善良的妻子变本加厉。很快，新婚生活变成了挥刀舞棒的充满暴力的日子。“只要你敢从我这儿逃走，我就一定要找到你，把你撕碎！”丈夫这样威胁着麻弓，拿出自己奸杀的尸体照片，问道：“你总不想变成这个样子吧！”卡尔卢在外边遇到不顺心的事，回到家里就拿妻子出气，掐她的脖子，用刀子划她的手腕，或者用枪对着她的头。很多次，麻弓觉得自己就生活在死亡的边缘，她所受到的精神和肉体上的折磨已经达到极限。她企图自杀，但没能成功，被邻居送到了精神病院，这才算得到了片刻安全。在医生和工作人员的帮助下，麻弓鼓起勇气告发了丈夫的残暴行为。卡尔卢被逮捕。 苦尽甘来对麻弓来讲，26岁的黑人男子多拉杰简直是上苍赐给她的最好礼物。在麻弓上班的那条街区里有一家高级公寓，多拉杰是那里的夜班警卫。和满脸血光、一副恐怖神情的卡尔卢不同，多拉杰有着一双温柔的眸子，平和而谦逊。在他的身边，麻弓终于发自内心地笑了出来。多拉杰兢兢业业地工作，虽然夜班警卫的薪水并不算高，每周只有300美元，但令麻弓欣慰的是，丈夫是个诚实的劳动者，他会把挣到的每一分钱都放回家里，用于生活。每天傍晚7点，无论有什么情况，麻弓一定会放下手中的事情为出勤前的丈夫准备晚餐。通常都是牛排、通心粉这样的西式风格，偶尔，也会摆上一桌日本料理。不管麻弓做什么，多拉杰都会狼吞虎咽地吃个精光，只有日本的纳豆一直吃不习惯。有一次，麻弓恶作剧地把纳豆寿司拿给他吃，多拉杰吃了一口，大呼上当，涨得满脸通红。麻弓在一旁得意地说：“哈！原来你们黑人也会脸红的！” 也许这就是麻弓很久以来所期望的幸福吧，“平平安安就是最好的。”她总是这样感慨地说。从纽约中心的时代广场坐地铁，再换乘公共汽车，开出大约1小时20 分钟的路程，有一片绿树成荫的住宅区。这里居住着大批华人和日本人，写着汉字的招牌比比皆是。麻弓和多拉杰的家就在这条街区。那只不过是一间居室、餐厅和厨房同在一处的简单公寓。如今，他们已是三口之家，1岁的成美·安吉拉是夫妇两人的掌上明珠。也许是继承了麻弓不安分的基因，小家伙在3个月的时候，每隔两三个小时就要吃一次奶，9个月的时候，只要扶着什么东西，就能走出两米多远。 寻找回来的亲情有人对麻弓说：“你为什么不试着把自己曲折的生活经历写成书呢？”是呀！对一个无法用语言表达的人来说，把心中的酸甜苦辣写成文字，该是最好的倾诉方法。麻弓决定开始投入写作，书名就叫做最直白明了的《抗争》。可是，写成自传体小说，麻弓心里又犹豫起来。因为，当年她在日本做娱乐中心女招待时，遭到父母的强烈反对。后来，由于事迹被众多媒体刊登，家中经常接到无聊的骚扰电话。父母一气之下和她断绝了来往。现在，如果出版自传体小说，肯定会写进去很多父母不愿知道的事情，这对两位老人来讲无疑又是个打击。怎么办呢？麻弓还是决定描写一个真实的自己，但是她会在书出版之前首先给父母写一封长信，以求得他们的谅解。就在这时，成美出生了。再加上正式解决和卡尔卢的离婚问题，麻弓迟迟没能找出时间动笔写信。去年8月，《抗争》出版了。“爸爸妈妈一定会大为愤怒的。”她心里感到非常不安。没过多久，家里收到一份传真，那是来自妈妈的传真！ “我们看到了你的书，仿佛也看到了你在纽约坚强地生活着。成美是我们的长孙女，希望她能健康成长。麻弓，你倔强的性格究竟像谁呢？我们为你感到骄傲，也为你祝福。家乡的情况一切都好，你就不要担心了。” 无论在多么艰难困苦的时候麻弓从不落泪，但是看完传真，她哭了。她终于得到了父母的谅解。后来，麻弓讲到：“其实，父母一直都很理解我，反而是我没有理解他们的一片苦心。这是我当了母亲之后，在抚养成美的日子里逐渐明白的。” 至今，童年时的记忆在麻弓脑海中依然历历在目。记得五、六岁刚刚开始练习手语时，妈妈对她非常严厉。幼小的麻弓总是觉得委屈，经常被妈妈训得哭鼻子。可每当这个时候，她会发现妈妈也在一旁偷偷流泪。那是她对这一切还无法理解，总是怨恨妈妈太狠心。现在麻弓终于懂得了，如果不能很好地掌握手语，她就很难和别人交流，一生都将生活在孤独狭小的世界里。现在，她能工作，能拥有爱情，能养育自己的后代，这些应该说都是妈妈给与的。麻弓的心里充满感激。在《抗争》的结尾她这样写到：“我感谢所有给我爱的人，也感谢自己29年来与命运进行的抗争。因为，正是在这场抗争中我学会了去体验爱，也学会了把爱毫无保留地奉献给周围的人，我的父母、丈夫、孩子甚至更多的人。”
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考