求在线翻译一篇英语

the students of class 4 were having their chemistry class.Miss Li was telling the children what water was like. After that,she asked her students,"What water like?"Everyone spoke for a few minutes.Miss Li asked again,"Why don't you answer my question?"Is it very hard? Didn't you listen to me cardfully just now?"
Just then a boy put up his hand and said,"Miss Li,you tell us that water has no color and no smell.But where to look out such kind of water?"The water in the river behind my house is always black ande it has a bay smell." Most of the children agreed with him. The boy went on saying,"Myfamily and neighbors are worried about the water.We wonder when and how we can stop the faceories from polluting the river."
I'm sorry, children,"said the teachier."It's ture that our water is getting dirtier and dirtier .That is what we should talk about next.

4班的学生正在上化学课,李老师正在告诉孩子们水是什么样子的。然后,她问她的学生:“水是什么样子的?”每个人都想了一会儿,李老师又问:“为什么你们不回答我的问题?很难回答吗?你们刚才没有认真听我讲吗?”这个时候一个男生举起手说:“李老师,你刚才告诉我们水没有颜色也没有味道,但是我们从哪可以找到这样一种水呢?我家屋子后面河里的水总是黑色的并且散发出难闻的气味。”大部分同学都同意他所说的。这个男孩继续说道:“我的父母和邻居都很担心水的问题。我们想知道什么时候和怎样,我们才能阻止工厂向河里排污。”“对不起,孩子们”李老师说,“的确我们的河水变得越来越脏,这正是我下面将要说的问题。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-27
学生上课4他们的化学class.Miss李告诉孩子们什么是水一样。在此之后,她问她的学生, “水是什么样? ”每个人都谈到了几个minutes.Miss李再次询问, “你为什么不回答我的问题? ”这是非常困难?你没有听我刚才cardfully ? “
就在这时,一个男孩把他的手,说: “李小姐,您告诉我们,水没有颜色,没有smell.But在哪里寻找出这样的水? ”水在河里我的房子后面始终是黑色安德它有一个海湾的气味。 “大多数儿童同意他的。男孩接着说, ” Myfamily和邻居都担心water.We不知何时,以及我们如何能够停止faceories污染的河流。 “
对不起,孩子说, “ teachier 。 ”这是真,我们的水是越来越脏与脏。这是我们应该谈论未来。
第2个回答  2013-10-27
4班的同学在上上化学刻,李老师告诉孩子们什么是水.然后,她问她的学生:"水是什么样的?"每个人都想了想,李老师再问:"你们为什么不回答我?很难吗?你们刚才没有认真听我说吗?"这时,一个男孩举起手说:李老师, 你告诉我们水没有颜色,没有气味.但是从哪里能找出这样的水?""我家屋子后面河里的水,始终是黑色的,并且有很难闻的味道.大多数同学同意他的意见,男孩接着说:"我的父母和邻居们都很担心这样的水,我们不知道何时才能停止工厂向河里排污的问题.""对不起,孩子们"老师说:"就像说的那样,水变的越来越脏,这应该是我们要谈论的问题".
相似回答