有两个俄语单词,请翻译一下

1、Подушка крепления двигателя
2、Наконечник рулевых тяг
3、кислородный датчик
4、комплект суппортов
都是关于汽车配件方面的,必须翻译准确。先谢谢了
1).Натяжной ролик ремня
Подшипник выжимной
Рейка рулевая
Катушка
Суппорт левый
Тяга реактивная
Опора шаровая
Диффузор с вентилятором
会翻译的帮帮吧

1、Подушка крепления двигателя 发动机加固垫座
2、Наконечник рулевых тяг 转向拉杆球头)
3、кислородный датчик 氧气传感(加热)器
4、комплект суппортов 支架总成

1).Натяжной ролик ремня 皮带张紧轮
Подшипник выжимной 分离轴套
Рейка рулевая 转向调节杆
Катушка 铰盘(手摇铰轮)
Суппорт левый 左侧支架
Тяга реактивная 反向拉杆
Опора шаровая 下球头
Диффузор с вентилятором 风扇散热器

参考资料:—————————————原创回答团成员专用标识————————

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-12-30
你好,本人的翻译如下:
1、Подушка крепления двигателя 发动机紧固垫
2、Наконечник рулевых тяг 转向横拉杆接头总成(也叫舵杆连接接头)
3、кислородный датчик 氧气传感器
4、комплект суппортов 托架总成

经常翻译这些东西,我认为还是比较有把握的。

----------原创回答团专属标识------------------
原创回答团团员:阿廖沙为您解答,希望对你有所帮助。
欢迎光临本人百度空间,希望给大家提供一个小憩的地点:
http://hi.baidu.com/%E1%E4%E1%E0%B6%ED%C2%DE%CB%B9

参考资料:YANDEX,DAIDU

第2个回答  2009-01-02
1 ,枕头附着的引擎
2 ,转向杆尖联系
3 ,氧传感器
4 ,一套马车
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
跳闸辊带
轴承vyzhimnoy
Rijk指导
线圈
左运输
喷气推力
信实球
萃取风扇
第3个回答  2008-12-30
1.引擎的前面的附件
2.舵杆连接的技巧
3.氧气传感器
4.一套支架