天路中文与藏语对照歌词，

Question

如题所述

Answer 1

中文
清晨我站在青青的牧场
看到神鹰披着那霞光
象一片祥云飞过蓝天
为藏家儿女带来吉祥
黄昏我站在高高的山岗
看那铁路修到我家乡
一条条巨龙翻山越岭
为雪域高原送来安康
那是一条神奇的天路
把人间的温暖送到边疆
从此山不再高路不再漫长
各族儿女欢聚一堂

黄昏我站在高高的山岗
看那铁路修到我家乡
一条条巨龙翻山越岭
为雪域高原送来安康
那是一条神奇的天路
带我们走进人间天堂
青稞酒酥油茶会更加香甜
幸福的歌声传遍四方

藏文（拼音法）
xuo bie ni xun za tang ding la xia
　　kang kang gue gue xiu zai wo mie pie
　　zha xi gi ji gar guo wei ying su guo
　　yu ka wa jian lan zha xi men sang zhe

　　gong chuo ri zi ni diang wing la da wue tu
　　jia la ma yu yu tu ling nam sang
　　yun zhuo wi mo lia long gia mie pie qiong
　　kang jian kv gi yu lam yi bie ni ma xia

　　o cam jian gi ta la gi gi nie
　　nga cuo so nam jing gi xing a lie
　　la long la li sa da giang da wue yu la min du
　　yun da mi lin ga cu bie la de

　　gong chuo ri zi ni diang wing la da wue tu
　　jia la ma yu yu tu ling nam sang
　　yun zhuo wi mo lia long gia mie pie qiong
　　kang jian kv gi yu lam yi bie ni ma xia

　　o cam jian gi ta la gi gi nie
　　di gi gi ge jim tan zam quo su dang
　　qia qiang la li di zi lu jv tv sang bi la ni nam da
　　di gi gi luo yang quo xi zhe suo

　　o cam jian gi ta la gi gi nie
　　di gi gi ge jim tan zam quo su dang
　　qia qiang la li di zi lu jv tv sang bi la ni nam da
　　di gi gi luo yang quo xi zhe

　　di gi gi luo yang quo xi~ zhe wo

Answer 2

藏语（拼音版）
mkha'lam
zhogs'bi'nyi'gzhon'tsa'thang'steng'la'shar
thangs'dkar'rgol'pos'shog'tsal'ngoms'nas'phebs
bkra'shis'kyi'sprin'dkar'o'sngon'dbyings'su'khor
yul'kha'ba'can'la'bkra'shis'smon'bzang'sgron
dgong'phro'ri'tse'nas'rgyangs'rings'la'lha'bi'dus
lcags'lam'nga'yi'yul'du'slebs'na'bsam
yul'sbrug'sngon'mo'la'rlungs'rgyab'nas'phebs'byung
gngas'can'bod'kyi'yul'la'skyid'pi'nyi'ma'shar
ngo'mtshar'can'gyi'kha'lam'de'phebs'nas
nga'tsho'bsod'nmas'can'gyi'zhing'mkhar'slebs
la'rlungs'sa'thags'rgyang'pa'rna'bi'yul'la'min'dug
spun'brad'mi'rigs'dag'tsho'dpal'la'rol

dgong'phro'ri'tse'nas'rgyangs'rings'la'lha'bi'dus
lcags'lam'nga'yi'yul'du'slebs'na'bsam
yul'sbrug'sngon'mo'la'rlungs'rgyab'nas'phebs'byung
gngas'can'bod'kyi'yul'la'skyid'pi'nyi'ma'shar
ngo'mtshar'can'gyi'kha'lam'de'phebs'nas
mes'rgyal'gyi'bka'drin'snga'mdzangs'phrogs'su'khubs
ja'chang'bdud'tsi'lung'drel'dus'bzang'de'slebs'gnang'dang
bde'skyid'kyi'glu'dbyangs'phyogs'bzhir'khyabs'song
ngo'mtshar'can'gyi'kha'lam'de'phebs'nas
mes'rgyal'gyi'bka'drin'snga'mdzangs'phrogs'su'khubs
ja'chang'bdud'tsi'lung'drel'dus'bzang'de'slebs'gnang'dang
bde'skyid'kyi'glu'dbyangs'phyogs'bzhir'khyabs
bde'skyid'kyi'glu'dbyangs'phyogs'bzhir'khyabs'lo