急求英语翻译高手帮忙!!!高分悬赏 100分悬赏

小弟近来正在写本科毕业论文,但限于英语水平不高,对论文中的英语题目,英语摘要和英语关键词束手无策,又不想贻笑大方,希望有英语高手能出手相助,小弟将感激不尽!!!
希望得到真人翻译,不要软件翻译的。最优答案的评选以准确,完整,通顺为标准。
以下是论文的题目,摘要和关键词
题目:完善上市公司信息披露制度
摘要:上市公司信息披露制度是证券市场的重要组成部分,是维护市场主体利益和维持证券市场有效运行的重要手段,是对公平原则的价值追求的结果,更是现代证券市场的核心内容。由于种种原因,我国上市公司信息披露中还存在不少不规范的现象,既影响了我国证券市场的健康发展,也使广大投资者蒙受了许多无谓的损失和风险。如何完善我国上市公司信息披露制度,这是摆在我们面前的一个非常重要的问题,这一问题不解决,证券市场就难以健康发展。本文旨在通过揭示上市公司信息披露制度存在的问题,分析上市公司信息披露制度存在问题的原因,为上市公司信息披露制度的完善提供有用建议。
关键词:上市公司 信息披露 公司治理 违规成本 法律制度

第1个回答  2008-05-10
我肚子痛!
相似回答