三月三十一号的英语怎么说

如题所述

三月三十一号的英文表达——March 31st

日期写法宜遵从下列规则:

1、年份必须完全写明,不可用"04代替xx;

2、日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。但美式大多采用后者;

3、在年份和月日之间必须用逗号隔开;

4、日期不可全部采用如7.12.xx或7/12/xx的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为xx年7月12日,而按英国习惯则是xx年12月7日。

两个例子:

1. 1986 年 10 月 23 日→October 23(rd), 1986

2. 2002 年 1 月 17 日→January 17(th), 2002

从上面的例子可以看出,英语日期的表达与汉语不同。

英语表达的顺序为'月、日、年',

因此 2004 年 11 月 8 日就可写成 November 8th, 2004,还可表示为 November eighth, 2004。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-27
为您提供详细解答:
英式英语与美式英语在表达年、月、日上存在差异,
March 31st【美式英语】
the thirty-first of March【英式英语】

【注】年月日的表达
英语:日+月+年
美语:月+日+年

例如,
2nd March, 1996(英)
March 2, 1996(美)
满意请采纳哦
O(∩_∩)O~本回答被网友采纳
第2个回答  2013-03-28
March 31st或者the 31st of March 三月三十一 one的序数词是first 结尾是st
第3个回答  2013-03-28
正式的写法两种:
1. 日期在前: 31st,Mar. / 31st, March
2. 日期在后: Mar.31st

注意三月的简称是Mar.,在缩写后面要加上“.”
第4个回答  2013-03-27
March 31st(读的时候加the,写的时候不写the)