求汉译英，语句通顺，语法正确即可（机械粘贴有道，谷歌翻 译的一律不给分）。谢谢！！

Question

（39）泰山庙会文化开发海外游客市场潜力大，因为泰山庙会信仰传播范围广、影响大，波及韩、日、东南亚等海外地区，这从庙会宗教文化频繁交流的情况中就可以看出来。我们可以借此开发海外游客市场。据山东省旅游局进行的旅游市场调查显示，海外旅游者对山东旅游资源的兴趣主要集中在山水风光、文物古迹和民俗风情方面；
其次是饮食烹饪、旅游购物和文化艺术这处处体现了我省的文化底蕴和丰富的文化内涵。泰山庙会文化所蕴含的丰富内容，为吸引海外游客奠定了基础。欧美旅游市场对中国庙会文化也逐渐产生了较强烈的需求，因为中国和欧美国家的庙会文化有着很多的差异，他们来到中国旅游的动机之一就是了解中国传统文化，这其中当然包括庙会文化。扩大泰山东岳庙会在欧美市场的宣传，让潜在旅游者认识到泰山庙会文化是中国庙会文化的渊源之一，可以激发其旅游动机，实现其旅游行为。

Answer 1

40）创新旅游产品，促进旅游产品的深开发
庙会文化旅游的可持续开发应该创新庙会旅游产品。在满足旅游者基本动机、稳步开发观光游览旅游产品的基础上，继续加大购物和娱乐旅游产品的开发力度，实现提高层次庙会旅游。并且开发庙会专题专项旅游产品。
Brings new tourism products to promote deep exploration
The sustainable development of fair cultural tourism should bring new tourism products. After meeting the basic demand and steadily developing go-sightseeing tourism products, it should intensify greater efforts to develop shopping and recreation products, to promote (high) hierarchy fair tourism and explore special subject fair tourism products.
深入挖掘泰山文化旅游资源，把泰山庙会文化的旅游产品和旅游项目打造成泰山旅游的新亮点，以招徕更多海内外游客。这是创新传统旅游目的地的需要。对原有庙会旅游产品进行创新改进，形成合理的旅游产品结构，有利于庙会旅游的经济效益、社会效益和可持续效益的统一．
Deeply explore the cultural tourism resources of Mt Taishan and make tourism products and projects of Taishan fair culture to be new bright spots of Taishan tourism, to attract more tourists home and abroad. This is the requirement of establishing tourism destination. To update and promote original fair tourism products and to form reasonable tourism product structure do good to the combination of economic benefit, social benefit and sustainable benefit of fair tourism.
开发庙会专题专项旅游产品，以文化为切入点，以旅游项目为支撑，吸引项目投资，宣传文化内涵。泰山庙会文化涵盖的“封禅文化一，是泰山庙会更深层次的文化内涵，应该深层次地开发利用。
Develop special subject fair tourism products, taking culture as beginning, supported by tourism items, to attract project investment and publicize cultural connotation. The “offering sacrifices to heaven” culture covered in Taishan fair culture is the deeper cultural connotation of Taishan fair and should be explored and utilized in depth.

~~~~~~~~~~~~~~~~~【英语牛人团】倾情奉献 欢迎采纳 好问好纳 再问不难~~~~~~~~~~~~~~
希望采纳

Answer 2

泰山庙会文化开发海外游客市场潜力大，因为泰山庙会信仰传播范围广、影响大，波及韩、日、东南亚等海外地区，这从庙会宗教文化频繁交流的情况中就可以看出来。我们可以借此开发海外游客市场。据山东省旅游局进行的旅游市场调查显示，海外旅游者对山东旅游资源的兴趣主要集中在山水风光、文物古迹和民俗风情方面；
There're great potentials for the Taishan fair culture to develop overseas tourist market. Because the belief of Taishan fair has a wide transmission area and a big impact, even affecting Korea, Japan, South-east Asia and other foreign places, which can be seen from the situation of frequent communication among fair religious cultures. We can avail this to explore overseas tourism markets. As is shown in the tourism market investigation conducted by Shandong Tourist Administration, the main interest of overseas tourists for Shandong tourism resources focuses on aspects like landscape scenery, historical relics and folk custom.
其次是饮食烹饪、旅游购物和文化艺术这处处体现了我省的文化底蕴和丰富的文化内涵。泰山庙会文化所蕴含的丰富内容，为吸引海外游客奠定了基础。欧美旅游市场对中国庙会文化也逐渐产生了较强烈的需求，因为中国和欧美国家的庙会文化有着很多的差异，他们来到中国旅游的动机之一就是了解中国传统文化，这其中当然包括庙会文化。扩大泰山东岳庙会在欧美市场的宣传，让潜在旅游者认识到泰山庙会文化是中国庙会文化的渊源之一，可以激发其旅游动机，实现其旅游行为。
Secondly, the food and cooking, tourist shopping, culture & art reflect the cultural deposits and rich cultural connotation here and there in Shandong Province. The rich contents contained in Taishan fair culture provides a basis for attracting overseas tourists. There's a growing demand for Chinese fair culture in western tourism markets. Because there're lots of differences between Chinese and occident. One of the motives of their travelling in China is to know Chinese traditional culture, obviously fair culture included. We can arouse tourist motives and realize their tourism behavior by expanding the broadcasting of Shandong fair in western markets to let potential tourists realize that Taishan fair culture is one of sources of Chinese fair culture.本回答被提问者采纳

Answer 3

仪式。是密切相关的宗教活动，庙会习俗和佛教寺庙和道观的概念，经常需要举行一个仪式。例如，“像”活动线。祈祷活动。庙会开幕，八方崇拜崇拜烧香，祈祷也回家了。扩大本次活动围绕“庙”和上帝的牺牲，是传统庙会的主题。祈祷活动与巫术意味最典型地体现了中国传统文化，这是农业社会的性质决定的核心。
宗教仪式。公平的习俗和宗教活动的佛教寺庙和道教bbservatories之间有密切的联系。通常需要宗教仪式，如“新乡”的活动方式，为儿子祈祷活动。公平启动，所有来祈祷，崇拜，提供香烛，然后回家。这是传统的集市和开展的活动围绕“庙”和神灵崇拜的主题。其中，巫术音为儿子祈祷的活动主要反映了中国传统文化的核心通常情况下，这是由中国argricultural社会的性质。

表演。庙会相关的文化和娱乐的节日活动，有各类民间艺人谋生执行。

演出交易会是一个节庆活动的文化娱乐的各种民间艺人表演谋生。

：秦腔戏，戏极（木偶戏），相声，双簧，魔术（中国古老的名字命名的“错觉”，俗称“变戏法的人”），的贵族打幡，秧歌，高跷。

有通道的旋律戏剧，携带极戏剧（木偶戏），相声，双簧表演，魔术（古时称为“幻觉”，被称为魔术），艺术讲故事，旗北极性能，秧歌，高跷等

民间玩具

北京的捏面人民间寺庙的庙会有其特殊的魅力，吸引了市场的人。庙会上的玩具市场，最看中的。充满民间玩具的儿童书店，面具，戏剧木人，汽车，Daomao竹龙。庙会中的各种民间玩具，巧妙的作品被视为工艺品。

民间ToysThe民间面团模型博览会在北京展览会吸引了普通的平民百姓，其特殊的魅力。玩具市场上的公平是最流行的。有不当的面孔，演员嚼，独轮车，剑和矛，民间儿童玩具摊上这些民间玩具是多种竹龙，完美的做工，他们每一个都可以是一个工艺品。

有点困难，太多了加点

Answer 4

Taishan temple fair culture development of overseas tourists market potential big, because the Taishan fair faith spread wide, influence, and South Korea, Japan, Southeast Asia and other overseas areas, and this can be seen from the temple of religious culture communication situation. We can take the development of overseas tourist market. According to market research on tourism to the Tourism Bureau of Shandong Province, overseas tourists in Shandong tourism resources mainly focus on the landscape, heritage and folk customs; the second is cooking, shopping and cultural art which embodies the cultural background and rich cultural connotation. The rich content of the Taishan temple fair culture, laid the foundation for attracting overseas tourists. European and American tourism market on Chinese temple culture has produced a strong demand, because there are a lot of differences between China and Europe and the United States fair culture, they came to one of China's tourism motivation is to understand the Chinese traditional culture, including the temple culture. The expansion of Taishan Dongyue Temple Fair in Europe and the United States market propaganda, let potential tourists to Taishan temple fair culture is one of the origins of Chinese temple fair culture, can stimulate the travel motivation, to achieve their travel behavior.