recover ,restore和resume都当“恢复”时的不同用法?

Question

如题所述

Answer 1

recover：表示恢复到一个健康的身体或者心理状态。同时，也可以被用于表示找回曾经失去或者被偷窃的东西。注意：这两种含义都有过去失去，现在找回的意思。

例句1)：Neil is still recovering from shock. 2):   police recovered a stolen video

2. restore：表示修复某个物品或者事情到之前的状态。但是与restore不同的是，recover所表示的修复而不是恢复。注意两者的区别：修复更多的是维持和保养现状，而恢复则是从失去到重新拥有。同时，restore不可像recover一样用于表示找回被偷窃的东西。

    例句1): The building has been restored.   2): The government restored confidence(信心） in the housing market.

3. resume表示继续某件被暂停了的活动或行为（比如说游戏中的 Resume键）

注：

其实restore和recover的区别非常细微，我在这里稍微夸大了一下这两这的区别。多看例句才能明白如何灵活运用。