55问答网
所有问题
有个词漫画里常见,大概是日语罗马音,大概是翻译成震惊,大概写作SUKXX什么的…那么这个词到底是什么?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-04-04
我也觉得是スゲェ!不过它不是震惊的意思,它是表示震惊的意思。。。。觉得很厉害,很壮观的时候都可以说这个词!!原型是すごい,是日本关东地区的方言(关东:东京那一片,关西:大阪那一片o(╯□╰)o)不过是男的用的,近几年也有女生用~不过会让人觉得像不良少女,或者野蛮女友╮(╯▽╰)╭另:すごい女孩子比较常用!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/QeLGIe44G.html
其他回答
第1个回答 2013-04-04
ショック
shokku
就是英文的shock,意思就是冲击,震动;刺激,打击,震惊。
貌似是这个。本回答被提问者采纳
第2个回答 2013-04-04
スゲェェェェ~!!!!!!(屌 爆 了~!!!!)
好吧,你直接把那个词截图给我们看吧,我是觉得你看错假名了,所以都没人知道你说的是什么……
第3个回答 2013-04-04
……s开头的我只能想到shock……第二个音节辅音是k的我也只能想到bikkuri……抱歉……
相似回答
大家正在搜
日文转换罗马音在线翻译
罗马音在线翻译
罗马语翻译
古罗马题材的漫画
日文转罗马音
大家的日语
古希腊罗马漫画
的日语
日语五十音图