从颜色上来看，危料翡翠大多数是以蓝色系为主，且色调不纯正，通常会有少量的黄色部分，质地干涩、粗糙，杂质多，手感粗糙;而翡翠是以绿色为主调，颜色纯正、自然，摸起来很有手感。
1、颜色
从颜色上来看，危料翡翠大多数是以蓝色系为主，且色调不纯正，通常会有少量的黄色部分，仔细看的话颜色偏灰，在灯光下可以看出灰蓝色的效果，而翡翠是以绿色为主调，色调纯正，很少有杂色。
2、质地
此外两者的质地也是不同的，危料翡翠的质地干涩、粗糙，杂质多，内部中伴随有一些石棉，放在手上也没什么手感，而翡翠的质地温润细腻，看起来晶莹剔透，杂质少，摸起来很有手感。
3、外形
从原石形状来看的话，危料翡翠就像山上的岩石一样，表面的棱角分明，主要以片状居多，表皮很薄，而翡翠的原石外皮比较厚，经过长时间的搬运和冲刷，表面变得比较润滑，很少有片状。