是朋友送给我妈妈吃的,看不懂,求翻译,谢谢! ESMOND NATURAL Collagen plus TM

Question

DIRECTIONS: For Adulst,take two(2) capsrles daily on an empty stomach.
Keep this container aightly closed-Do not use if outer seal is broken or missing.protect from temperature(15-25c)
Manufactured By:
ESMOND NATURALINC
IRWINDALE ,CA91706U.S.A

Answer 1

ESMOND NATURAL Collagen plus TM
埃斯蒙德天然胶原蛋白TM（TM是注册商标的意思）
DIRECTIONS: For Adulst,take two(2) capsrles daily on an empty stomach.
用法用量:成人使用，每日一次，每次2片。空腹服用。
Keep this container aightly closed-Do not use if outer seal is broken or missing. protect from temperature(15-25c)
密封保存，若发现外包装破损或丢失，请勿使用。保存温度为15-25℃。

Manufactured By:
制造商：
ESMOND NATURALINC
埃斯蒙德天然制品
IRWINDALE ,CA91706U.S.A
地址：美国欧文代尔市，邮编：CA91706

Answer 2

ESMOND(品牌）天然胶原蛋白（ plus TM表示额外添加了TM，不知道神马东东）
说明:成人，空腹每天两粒
保持容器关闭状态，（就是用后拧紧瓶盖的意思）--若发现外包装破损，请勿使用。保存温度为15到25度
制造商：
ESMOND NATURALINC
IRWINDALE ,CA91706U.S.A

反正是美国的

Answer 3

服用说明：成人日服2粒，空腹服用。
本包装盒要保证与空气隔绝 - 如果外包装在温度为15-25℃时破损或保护膜丢失，请勿使用。
本品由ESMOND NATURALINC公司制造，地址为美国加利福尼亚 IRWINDALE ,邮编91706

Answer 4

这是感冒药哇 大哥