第1个回答 2013-09-03
一、
I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.
译文:
我正计划今年在运动度过我的暑假.打篮球总是是我的特别受喜爱的人,所以某些我的同班同学和我将形成一支小队和一起打篮球.有时我们可以有一和一些其它队的比赛和当我们赢得游戏的时候,我确实欣赏感觉.
二、
Today the weather is so beautiful! i'm went to park with my frients. when we get park .we see
some peple played chinese kongfu. they look like very happy . but i though it's so boring! then ,we
went to swimming pool . we were playing in swimming pool .; we fel very happy !
译文:
今天天气是非常美丽!我是去用我的frients停放车子.当我们公园得到.we的时候,注意一些peple玩chinese kongfu.他们看起来像非常愉快.但是虽然它i是非常乏味的!然后,我们去游泳池.我们正使自己适应于玩游泳池.; 我们fel非常愉快!
三、
It was the first day of our winter holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.
译文:
它是第一我们冬天假日的白天.我们全体非常高兴.为什么?因为月我们有一要做东西,我们愿意做.我们是自由.虽然我们有一些作业.但是在几几天中我们能完成他们.好利用我们能的其余的时间.我的神!在努力学习之后,我们已经是非常疲劳的.在冬天假日中,为了补充我自己,我想要睡完整觉和吃好食物.最后但是不最不,我将好休息.
四、
It was the third day of our winter holiday. Today, there are many business in my mother’s company. So my mother told me to help my uncle who is the manager of my mother’s company. I sat in my mother’s office and help her answer the telephone. While I was free, I was writing my homework. Although I also have a lot of time to do my homework, I still do it. Because in my mother’s office, I had nothing to do. If I did nothing, I was wasting my time and my life. I can’t do the foolish thing. We should take good use of our time
译文:
它是我们冬天假日的第三天.在我的mother’s公司中今天,有很多生意.我的母亲告诉我那样帮我的是我的mother’s公司的经理的叔叔.我坐在我的mother’s办公室上和帮助她接电话.在我是自由的同时,我正写作我的作业.虽然我也有许多做家庭作业时间,我仍然做它.因为在我的mother’s办公室中,我有做没有什么.如果我什么也没做,我正损坏我的时间和我的生活.我can’t做愚蠢东西.我们是应该采取我们时间的好使用 。
五、
My father has small eyes,Wear a pair of glasses,looking more gently,the daddy's hair are not many, he said "the intelligent head does not grow hair",daddy does the management, but daddy usually ever not talk bureaucratically to others, therefore his personal connection is specially good,is the same as me.daddy speaks always extremely temperately,never say hit the person,curse at people are also few,calculated scolded people not to be big, although sometimes also can be angry for a longtime,but just only about one day,could no surpass in one day-long.
He usually educate me that the person must to be honestly,friendly to other,and working diligently.
This is my father, I love him forever.
译文:
我的父亲富人狭窄部分eyes磨损a结对的眼镜看更多轻柔爸爸's头发是不很多他假定聪明头儿做不成长头发,daddy做管理但是爸爸通常曾经不说话官僚地向其他的因此他的个人联系是特别好是同样的同样me.daddy说话总是极其温和地从不发言权受到打击人咒骂在人物是也很少一点计算责骂人物不向是大量地虽然有时也能对于一长时间的但是仅仅仅请生气活动中的一天是不能在中超越一天长他通常教育我那人必须去诚实是对其他的友好和勤奋工作. 这个是我的父亲,我永远爱他.
六、
All of us like our physics teacher, Miss Gao.
When our class master asked for leave, Miss Gao took his place. Although her family name is Gao -- in Chinese it means tall -- she~s really
shorter than all the other teachers.
But we have never paid attention to her height, instead we are always interested in her lessons. She is strict with us so we have made great progress in physics. Now our class master has come back, but we still regard Miss Gao as our second class master.
译文:
我们全体喜欢我们物理老师,Gao小姐.当我们课主人请假的时候,Gao小姐代替他.虽然她的姓是用中文Gao--,它用意高--与所有的其它老师相比确实更短she~s.但是我们从未注意她的高度,反而我们总是是对她的课有兴趣.她是对我们严格,所以我们已经取得伟大的在物理中进展.现在我们课主人已经回来,但是我们仍然认为Gao小姐是我们坐二等舱主人.
注:可能有些文章字数已经超过60字,敬请谅解。
第2个回答 2013-09-03
INDUSTRY (DILIGENCE) 勤勉
It is a matter of course that industry will bring us success, wealth and good luck. I am sure that a hard-working person can always succeed in the work which he wants to do. This is unchangeable truth.
Idleness is the opposite of industry. It is the source of all evil. An idle man only enjoys playing and making pleasures. That he is doomed to failure is of no doubt. We should not follow his example.
勤勉会带给我们成功,财富和好运乃是当然之事。我确信一个苦干的人终是能够做成功他所要做的工作。这是不易之定理。
懒惰是勤勉的反面。它是万恶之源泉。一个懒惰的人只享受玩耍和寻乐。他命运注定失败是毫无疑问的。我们不应学他的榜样。
第十九天:MY NATIVE TOWN 我的故乡
My native town is X. We have settled down here since my grandfather was a child. In other words, my family has lived here for more than one hundred years.
It is a small village. there are about one thousand inhabitants. Most of them are farmers. The mode of their living is very simple. However, they have already possessed television sets and refrigerators. They made up their minds to live a modern life.
我的故乡是X。我们自从祖父是小孩时,就定居在此地。换句话说,我们家人在此地已经住了一百余年了。
这个小村庄。居民大约有一千人。他们大部分是农夫。他们的生活方式很简单。然而,他们已拥有电视和冰箱。他们下定决心要过一个现代的生活。