• 所有问题

    • 结束，亦是开始。用英文怎么翻译，要正确的

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2018-05-11
    The end, is the beginning。
    It's a closure as well as a start。
    The end mean another start。
    the end,the start。
    中文转译成外文有很多种答案，其实都是正确的，看你想要哪个。
    望采纳！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-08-29
    Ending （also） is beginning.（结束，亦是开始）或者 Ending means beginning.(结束意味着开始）
    第2个回答  2013-08-29
    【Destination is also a new start.】
    第3个回答  2013-08-29
    The end mean another start.
    相似回答
    ...另一面燃烧着爬上山巅布散烈烈朝辉之时。专业翻译一下谢谢答：When he went out to the mountains to finish the desolation of the occasion, it is he burning on the other side of the mountain climbing cloth bursts of intense when the DPRK.
    请把下面这段话翻译成英文“过去亦是将来,最初即是最终!”答：past leads to future,and end result from begining.中文是黏着语，所以可以这样说，但是英文就要讲究逻辑，所以一楼的翻译老外是不懂的。。。
    谁英文好的帮忙翻译下,谢谢答：Where you succeed is also where you should start.
    生命的源头亦是终结翻译翻译成英文答：这个句子不是机翻能够表达其含义的呢 我尝试帮你翻一下哈：When the life starts, it is also leading to the end.这个应该是句子要表达的意思，希望帮到你。
    英文歌词翻译答：This happy ending is the start of all our dreams 美好的结局亦是我们所有梦想的开始 And I know your heart is with me 我明白，你的心从未离开 So I'm moving on 于是我坚持前行 Letting go 让过去过去 Holding on to tomorrow ...
    大家正在搜
    结束亦是开始英文翻译结束亦是开始的英文结束也是开始英文结束和开始英文结束用英语怎么说开始英文怎么说开始用英语怎么说开始的英文单词结束的英文over
    相关问题
    是结束亦是开始 的英语怎么写
    结束，亦是新的开始.这句话用英语怎么说
    歌词里面有“你是我的结束 亦是我的开始”的英文歌
    “结束即是开始”的名言
    开始亦是结束 结束便是开始是什么意思
    选择离开是结束亦是开始？
    结束亦是开始，最好的总会是压轴出现是什么意思
    小说最后一句话是亦是结束，也是开始.叫什么名字