55问答网
所有问题
请大神把地名翻译成日文(可以选翻英文)
日本神奈川县川崎市多摩区长尾2丁目8番1号
举报该问题
推荐答案 2013-08-27
日本语版
【〒214-0023 日本国神奈川県川崎市多摩区长尾2丁目8番1号】
英语版
【2-8-1, Nagao, Tama-ku Kawasaki-shi, Kanagawa, 214-0023, Japan】
百度不支持繁体字,我输入的是繁体字,但是有可能显示出来的还是简体字。
这个地址全部都是汉字,所以基本很中文没区别。
我查了下邮编,给你加上了。
英文地址的习惯是和中日文相反,然后,邮编是写在国名前面,如上。
希望对你有帮助。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/QR8IGcIFQ.html
其他回答
第1个回答 2013-08-27
Kawasaki, Kanagawa Prefecture, Japan Tama Nagao 2-chome District No. 1
第2个回答 2013-08-27
日本 神奈川県 川崎市 多摩区 长尾 2丁目 8番1号
相似回答
有没有
大神能把
这些北京
地名翻译成日语
答:
钟の鼓楼の南锣鼓巷西単の世界贸易日を上る国子监街大栅·二ループ三裏屯
请大神
能否帮忙
翻译
一下下面的日本
地名
答:
这里是日本国立北海道大学 工学部 如图所示。
日文
地址
翻译成英文
求
大神
!!!急!!!
答:
Chiyoda-ku , Misaki -cho 2-10-11,4 F The production supplier INC Corporation Mr. miyaki 宫 毅这两个字是按日语读音翻译的
。如果满意,请记得 点击本页面中的“选为满意回答”按钮,(*^__^*) 谢谢~~
求
大神翻译
,日本的
地名
日本埼玉县 川口市上青木西5-11-1-204 谢谢...
答:
日本埼玉県川口市で靑木西5-11-1-204
求
日文大神翻译
一下“西津水库”这四个字
答:
西津ダム(せいしんだむ/seisinndamu)或者(にしづだむ/nisidudamu),前者
为日语
汉字音读,后者为日语汉字训读。如果“西津”本身就是中国
地名
的话可以采用前者,如果是日本地名一般就按后者来读。
大家正在搜
北海道各地地名日文
日本著名地名的日语
北海道地名大全 日文
日本地名英文对照
日本地名日语
日本地名900句
中国地名的日语
山东地名日语
日语台湾地名
相关问题
求大神把日本地址翻译成英文地址,谢谢!!
有没有大神能把这些北京地名翻译成日语
日本地名翻译成英文!!急!!求大神相助!
日本地名翻译成英文
请大神帮忙把这个日文地址翻译成英文,非常感谢!日本福冈県福冈...
如何把用英文写的日文名字翻译成中文(或者还原成日文)?有什么...