关于申请浸会大学和香港中文大学

Question

我是非211985学校的学生，大二，想申请这两个学校，该怎么做？还有如何做学术呢?比如发论文什么的？谢谢
我现在本科专业是对外汉语，有点想转翻译,但是由于各种条件如果各位有别的专业推荐就更好，谢谢！

Answer 1

那得看你是想申请授课型还是研究型啦。一般来讲授课型比较好申请，无非是个人陈述、教授推荐和大学成绩表，还有英语成绩（雅思至少6.5，六级分高的话直接用6级申请也可以）
研究型硕士需要提交关于自己学术研究的论文（其实就是专业英语论文了),先找导师联系一下，把论文交上去，导师喜欢的话，硬件没问题（即符合上述授课型硕士的要求），应该就会安排面试。

一般来讲两个学校都会有面试。中文的面试难，有时还会现场看着你写英文的东西。浸会相对而讲简单些，授课型硕士就问些比较基本的问题，譬如指定你专业的一个领域，让你谈谈你的理解；研究型硕士的面试会长一些，问得问题也深入。

另外，申请也很看运气。中文一般来讲不接收211、985以外学校的学生，申请的希望不是很大。但也不是绝对的，这个要看年份，如果你申请时申请的人不多，或者条件普遍不高，中大也会考虑你的申请。又或者你在国内发表的论文老师很喜欢、你的社会实践很让老师感兴趣等等，都能帮助你得到中大的关注。

祝你好运！追问

申请研究型的研究生成功的可能性是不是很小啊，那授课式的研究生的能学到东西吗

Answer 2

双非，看你要选择什么专业了。如果是比较热门的专业，还是建议你现在好好的学习本专业，然后刷高GPA，至少3.25+。接下来，一直好好学英语，大三下学期的时候考ielts，至少7以上才可以。如果商科的话，要考gmat。我希望你不是转专业，因为如果一旦转专业，会对你的成绩要求更高。
你想申请mphil是么？那要交一篇研究方向之类的论文的，而且也会有专门的考试和面试需要参加。如果你是文科生，那么基本上考试都是用英文答的，建议你好好准备。
发论文，最好可以发论文，不过如果没有也不用勉强。好好学本专业最重要。
我是CUHK的，你有什么其他问题接着问就好了……因为你没说专业，我也不好说成绩要求之类。追问

1我是对外汉语专业的，不跨专业对我的要求是怎么样 ，但我想跨到翻译专业，这样对我的要求是什么？考一些笔译口译证书有用吗？2 .算GPA马哲毛概课这样的成绩也要吗，另外我们学校在提供成绩时有些科目只提供及格或不及格，然后标注及格不代表60分，这样会不会影响我的GPA，看重与你申请专业相关课程的成绩吗？3.申请研究式可能性大吗，只能修课式吗，修课式的研究生真的能学到什么嘛，才一年啊。4.如何发论文

追答

1\翻译专业要求的英文要很好。我见过一个北林的翻译专业的女生，她本科就是翻译专业，ielts7.5.所以在申请前先衡量一下自己的英语水平。
2、考笔译口译证书当然有用，不过这些都是辅助参考成绩的。GPA高还是硬道理。
3、及格不及格，这个，是看你的GPA的。说实话，你考得成绩是多少，你的GPA就是多少。因为GPA是你大学四年所有科目的平均成绩。所有科目！
4、看重与申请专业相关课程的成绩，不过这是在面试的时候才会问的。
5、申请研究型可能性不大。如果你觉得什么都学不成，那么我也无话可说。你可以尝试研究型。我上面说的那女生申请的是授课类。
6、如何发论文，这个就看你自己的能力了。我这个，真心没办法教你。而且，发论文，这事儿你要和你导师商量的。因为发文章也要看你发在什么级别的刊物上。

本回答被提问者采纳

Answer 3

双非，看你要选择什么专业了。如果是比较热门的专业，还是建议你现在好好的学习本专业，然后刷高GPA，至少3.25+。接下来，一直好好学英语，大三下学期的时候考ielts，至少7以上才可以。如果商科的话，要考gmat。我希望你不是转专业，因为如果一旦转专业，会对你的成绩要求更高。
你想申请mphil是么？那要交一篇研究方向之类的论文的，而且也会有专门的考试和面试需要参加。如果你是文科生，那么基本上考试都是用英文答的，建议你好好准备。
发论文，最好可以发论文，不过如果没有也不用勉强。好好学本专业最重要。
我是CUHK的，你有什么其他问题接着问就好了……因为你没说专业，我也不好说成绩要求之类。

Answer 4

申请授课式硕士，你要准备语言，个人社会实践，上好专业课。

Answer 5

提高GPA，提前准备雅思考试，增加相关专业的实习工作经历