请问:"摔到地上"英文怎么翻译?

Question

如题所述

Answer 1

fall down on the floor/fall on the floor。

重点词汇解释

fall　

英 [fɔːl]  美 [fɔːl] 　 　

v. 落下；倒下；来临

n. 秋天；落下；瀑布

例句：Apples fall from the tree.

翻译：苹果从树上落下。

短语：fall abruptly 突然减少

近义词

dip　

英 [dɪp]  美 [dɪp] 　 　

v. 浸；蘸；下沉；倾斜；掏取；浏览

n. 浸泡；浸；蘸；倾斜；下降

例句：The boat dipped into the waves.

翻译：小船沉没在波涛之中。

短语：dip one's head 低头

Answer 2

摔到地上的英文：throw to the ground ; fall to the ground

fall 读法  英 [fɔːl]  美 [fɔl] 

1、vi. 落下；变成；来临；减弱

2、n. 下降；秋天；瀑布

3、vt. 砍倒；击倒

4、adj. 秋天的

短语：

1、fall into 落入；分成

2、fall in love with 爱上

3、fall of 坠落

4、fall down 跌倒；失败；倒塌

5、in the fall 在秋天

例句：

1、I hit him so hard he fell down.

我使劲地打他，他摔倒了。

2、She broke her right leg in a bad fall.

她在一次严重的跌倒中右腿骨折了。

扩展资料

fall的近义词：decline

decline 读法 英 [dɪ'klaɪn]  美 [dɪ'klaɪn] 

1、n. 下降；衰退；斜面

2、vi. 下降；衰落；谢绝

3、vt. 谢绝；婉拒

短语：

1、economic decline 经济衰退

2、rate of decline 递减速度

3、decline stage 衰退期；下降阶段

例句：

1、He declined their invitation.

他谢绝了他们的邀请。

2、Official figures show a sharp decline in the number of foreign tourists.

官方数字显示外国游客数量骤降。

本回答被网友采纳

Answer 3

根据情景可有几种翻译：
(人) fall down on the floor/fall on the floor
不可说成：fall down the floor 意思完全错了 (从楼梯上摔下去)。
(物) throw/smash sth. on the floor/drop down to the floor

希望对你有帮助。本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

fall down the floor.

希望可以帮到你。

Answer 5

Fell to the ground