想写小说，麻烦哪位大神给翻译一下星际争霸剧情中人物的名字，翻译一下英文！

Question

最近准备写一本星际争霸系列的同人科幻小说，需要人族，虫族，神族，混合体，还有各种星球的名称，从英文翻成中文。
一个比方就是Jim Raynor 是 吉姆雷诺，Artanis 是 亚坦尼斯，Sarah Kerrigan 是 莎拉·凯瑞根等等。

Answer 1

人类阵营：Valeria Mengsk是瓦里伦安 蒙斯克（阿克图洛斯·蒙斯克的儿子）。现任泰伦帝国元首。
Arcturus Mengsk是阿克图洛斯·蒙斯克。在虫群之心中被凯瑞甘杀死。
Matt Horner是马特·霍纳。他是休伯利安号的舰长现任泰伦帝国的上将。Nova是诺娃。
Tychus J. Findlay是泰凯斯·芬利。在自由之翼里因要杀死凯瑞甘被雷诺杀死。
Horace Warfield霍瑞斯·沃菲尔德。这货在自由之翼和虫群之心里出现过被Sarah Kerrigan（莎拉·凯瑞根）杀死。
Rory Swand 是罗瑞·斯旺德。最出色人类工程师技术的机械工人也是雷诺的朋友之一。
Arrell Hansen艾蕊尔·汉森。她是人类的天才科学家
Gabriel Tosh是加布里埃尔·托什。加布里埃尔·托什在海吉的贫民窟长大，由他的祖母抚养成人，在后来他被征召进入联邦军队，那些寻找灵能体强者的专职人员很快就发现了他超凡的力量。
Milo Kaczynski 是米罗·卡琴斯基休伯利安号的一个机械师舰上只有部分人知道他的过去，对他投身反抗蒙斯克的行为大加赞赏，他甚至负责休伯利安号的武器系统研究。
虫族阵营：
Sidhu Kfeu斯杜克夫原本身为人类，但他被杜兰改造成混合体，在万般无奈之下他选择投靠凯瑞甘，最终在乌尔纳亲手杀死了杜兰。
Abathur是阿巴瑟虫群的基因工程师如果说主宰是这个方向的幕后推手，那么这个名为阿巴瑟的生物就可说是执行其旨意的工具。
Yizisha是伊兹莎。是刀锋女王的独创杰作之一，融合了事件记忆的特性加上虫群的集体意识。“她”的用途更适合在虫巢组织内，异虫的敌人绝大多数都不知晓伊兹莎的存在。
Zagara是扎加拉。一名虫母，在刀锋女王失踪后一直统治着查尔虫群，妄图取代刀锋女王的位置，在女王回归后继续效力于虫群，成为女王的左膀右臂。结局里刀锋女王离开以后扎加拉成为了新的女王，带领异虫以凶猛的势头占据了临近查尔的好几个星系。
（比较有名的就只有这几个）

星灵阵营：
Zeratul是泽拉图。他是一名黑暗圣堂武士，也是一位声名显赫的超能力战士和刺客，是暴雪手下一个充满悲剧色彩的角色《虚空之遗》战役模式第二关中，泽拉图为拯救被埃蒙腐化的大主教阿塔尼斯，负伤而死。
Artanis是阿塔尼斯。后来在母巢之战后他被评成为大主教，高阶执行瑟兰迪斯是他的副官。当艾尔再次沦陷他带领着剩余没被腐化的星灵开启亚顿之矛逃离了艾尔。后在净化者，黑暗圣堂武士和塔达林的帮助下，进行了切断卡拉的革命。将埃蒙赶回了虚空之中，夺回艾尔。
Selendis是赛兰迪斯。神族的高级执行官。是阿塔尼斯的学生加副官。在从虫群手中夺回艾尔时被艾蒙控制，后切断卡拉，重新恢复理智。
Tassadar 塔萨达。星灵最值得尊敬的人物之一，在主宰入侵艾尔时，他和泽拉图等人一起抗击主宰的入侵，最终塔萨达牺牲自己驾驶母舰撞击主宰，使得艾尔保留了下来。
Adun是亚顿。他是星灵早期的一名执行官，在最高议会决定让他去围剿黑暗圣堂武士时，他违抗了最高议会的旨意，传授给黑暗圣堂武士如何使用灵能。当这些被最高议会发现时，他被抹去了执行官的职务，并成为“堕落的圣堂武士”（我也不知道什么时候）最终用自己的生命阻止了最高议会和黑暗圣堂武士之间的内战。亚顿之矛就是根据其名命名的。
Walla statue是沃拉尊
传奇的奈拉齐姆女族长拉莎加尔的女儿，经常在暮光议会与亚坦尼斯针锋相对。更重要的是，她是个无与伦比的战士，为黑暗圣堂武士的存续衷心奉献。不管是辩论或战斗，只要牵涉到同胞的福祉，她都从不退缩。
Kay Laks是凯拉克斯。现任亚顿之矛工程技师，尽管是卡莱中最下层的阶级，凯拉克斯对自己的职业无比热爱，沉浸于技术研究与发明中。凯拉克斯将工程制造视为艺术，以他的工程学技术为黄金舰队增添了许多独特的武器。
Fenix 菲尼克斯。尼克斯是星灵的一名狂热者，在一次战役中牺牲后被改造成为龙骑士，身为艾尔星灵帝国防御部队的执政官，他总是亲自带领着部下们冲入敌军的阵营中作战。他深得部下的爱戴，因此最高议授予他圣堂武士称号。在他为星灵效力的这段时间，尽管他凶狠地击杀过无数敌人，最终他还是死在了艾尔最大的敌人手中——自立为“刀锋女王”的凯瑞根。

Answer 2

Jim Raynor 鸡木雷弱
Alexei Stukov 阿列克谢·斯图科夫
Samir Duran 萨米尔·杜兰
Tassadar 塔萨达，塔爹
Zeratul 泽拉图
Matriarch Raszagal 女族长拉萨加尔
Zerg Overmind 主宰
Sarah Kerrigan 凯瑞根，凯姐
Fenix 菲尼克斯
Aldaris 阿尔达利斯
Artanis 大主教阿坦尼斯
Gerard DuGalle 杰拉德杜格尔上将
Edmund Duke 埃德蒙·杜克
Arcturus Mengsk 万恶之源蒙斯克

上述人物请参考：ht（自）tp://tie（己）ba.bai（家）du.co（的）m/p/206464650?pn=1